英语翻译，需要向境外汇款，30分！_百度知道
英语翻译，需要向境外汇款，30分！
抱歉，直接向你的银行账户汇款手续费太高，西联（Western Union）比较便宜，到时候你只需带上身份证（Personalausweis）到邮政银行（Postbank），提供一些信息即可领取，您只要同意我马上就将&#汇出。这些网址可以帮助你了解西联汇款。
还有，请问你...
我有更好的答案
　　I am sorry to be unable to transfer the money to your bank account because the handling cha I would like to choose the Western Union instead, which is cheaper than yours. You should only need to bring your Personalausweis to the Postbank and hand over necessary information to them to draw the money at the appointed time. If you are for my suggestion, I will remit &# on the instant. These Web addresses will help you learn the Western Union.　　P.S. Is your name is Peter Waltje? Your name must be assured accurate, or the remittance cannot be drawn out.
采纳率：90%
来自团队：
Sorry, directly to your bank account remittance poundage is too high, of Western Union (Western Union) is cheaper, then you just need to take id card (Personalausweis) to a post bank Postbank (), please provide some information, as long as you agree I will immediately remitted 200 euros. These sites can help you understand western union.Also, may I have your name is Peter Waltje? This must ensure accurate, otherwise unable to withdraw.
貌似是外贸邮件。你可以再给客户强调一下西联很方便。人工翻译：Sorry, if we transfer money directly to your bank account, the handling charge is high. But
it will be cheap if transfer by western union.And you can get money at Postbank after you provide your ID and some information. If OK for you, I will send the &# immediately. These websites can help you learn Western Union better. Besides, could you confirm whether your full name is Peter Waltje? The name must be correct otherwise you cann't get money.
I'm very sorry for the inconvenience I've brought to you.It is expensive to transfer（汇款，动词。不知道用的合不合适） the
remittance directly because of the fee,but Western Union is cheaper.You can bring your Personalausweis to Postbank when you are ready.（我将“提供一些信息”的翻译删掉了，因为觉得既然带好了相关证件到了银行就能代表“提供一些信息”了）If you agree it,I will transfer the &# immediately.This webpage can help you to（美式英语里会用help sb do,而英式英语则会用help sb to do）know more about Western Union remittance（我这里直接用了合成名词，西联汇款——“Western Union remittance”）.By the way（顺便说一下，比较适合作插入语）, are you named Peter Waltje?This information must be accurate,or you can't withdraw.
楼主最好找个软件自己学习，这样的信息很重要 - -
Sorry, direct to your bank account transfer fee is too high, relatively cheap Western Union, when the time comes, you only need to bring ID card to the postal bank, provide some information you can receive, you simply agree to I will soon were 200 remitted. These sites can help you understand the remittance.Also, may I ask your name is Waltje Peter? This must be guaranteed to be accurate, otherwise it is impossible to withdraw money.
机翻勿扰！
其他3条回答
为您推荐：
其他类似问题
境外汇款的相关知识
换一换
回答问题，赢新手礼包
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。(window.slotbydup=window.slotbydup || []).push({
id: '2491531',
container: s,
size: '150,90',
display: 'inlay-fix'
西联汇款western union 限额汇，搞到退款又重新寄，手续费贵左！有谁知更便宜的方式么？
全部答案（共1个回答）
对于小额的汇款肯定会贵点，你可以上西联网上查询一下各大银行的汇率都不一样的.
西联汇款很方便的，１０分钟就可以到帐，
美国给国内汇款具体收费：
1-1000美金 收取14美金费用
美金 收取17美金费用
2501美金以上...
西联汇款资费表（汇往非洲除外）
发汇金额（美元） 手续费（美元）
500．00以下 15．00
500．01 -- .00
1000．01 ...
汇入行是不收费的，中行也是这样。汇出行汇出200美金，我刚才看了一下银行的现汇买入价是798.19，那么把收到的美金现汇卖给银行200*798.19你应得到15...
我也是觉得西联的贵,我自己是用中行的,还不错.没有限额.有分快慢的汇款方式.我一般选慢的,因为相差就是几天的事情.快汇的手续费是10美金,当天到.慢的是20美金...
答: 农行反洗钱是什么意思
答: 可以做定时定额投资，购买招商现金增值基金，收益比定期好些，可以随时赎回，还没有手续费。
答: 就服务及金融产品创新而言，招行不错
答: 第三类：新股申购类产品优点：虽然新股申购产品是浮动收益产品，一段时间以来“破发”也令新股产品遭遇“寒流”，但是多家银行推出的单只新股申购产品，相对来说风险较低，...
B.20世纪上半叶，人类经历了两次世界大战，大量的青壮年人口死于战争；而20世纪下半叶，世界基本处于和平发展时期。
“癌症的发病率”我认为这句话指的是:癌症患者占总人数口的比例。
而B选项说是死亡人数多，即总体人数下降了，但“癌症的发病率”是根据总体人总来衡量的，所以B项不能削弱上述论证
规模以上工业企业是指全部国有企业(在工商局的登记注册类型为"110"的企业)和当年产品销售收入500万元以上(含)的非国有工业企业。
一般都是对着电视墙，这样的感觉有一些对私密的保护..
因为一般人在自己家里是比较随便的，有时来了客人也来不及收敛，但是如果正对的是电视墙，就给了主人一个准备的时间，就不至于显得很尴尬..
如果是下拉的，只有党员而没有预备党员一项，可填党员，但如果是填写的，你就老老实实填预备党员，填成党员对你没什么好处，填预备党员也不会有什么吃亏。
考虑是由于天气比较干燥和身体上火导致的，建议不要吃香辣和煎炸的食物，多喝水，多吃点水果，不能吃牛肉和海鱼。可以服用（穿心莲片，维生素b2和b6）。也可以服用一些中药，如清热解毒的。
确实没有偿还能力的，应当与贷款机构进行协商，宽展还款期间或者分期归还； 如果贷款机构起诉到法院胜诉之后，在履行期未履行法院判决，会申请法院强制执行； 法院在受理强制执行时，会依法查询贷款人名下的房产、车辆、证券和存款；贷款人名下没有可供执行的财产而又拒绝履行法院的生效判决，则有逾期还款等负面信息记录在个人的信用报告中并被限制高消费及出入境，甚至有可能会被司法拘留。
第一步：教育引导
不同年龄阶段的孩子“吮指癖”的原因不尽相同，但于力认为，如果没有什么异常的症状，应该以教育引导为首要方式，并注意经常帮孩子洗手，以防细菌入侵引起胃肠道感染。
第二步：转移注意力
比起严厉指责、打骂，转移注意力是一种明智的做法。比如，多让孩子进行动手游戏，让他双手都不得闲，或者用其他的玩具吸引他，还可以多带孩子出去游玩，让他在五彩缤纷的世界里获得知识，增长见识，逐渐忘记原来的坏习惯。对于小婴儿，还可以做个小布手套，或者用纱布缠住手指，直接防止他吃手。但是，不主张给孩子手指上“涂味”，比如黄连水、辣椒水等，以免影响孩子的胃口，黄连有清热解毒的功效，吃多了还可导致腹泻、呕吐。
合肥政务区网络广告推广网络推广哪家公司比较好 一套能在互联网上跑业务的系统，被网络营销专家赞为目前最 有效的网络推广方式！
1、搜索引擎营销：分两种SEO和PPC，即搜索引擎优化，是通过对网站结构、高质量的网站主题内容、丰富而有价值的相关性外部链接进行优化而使网站为用户及搜索引擎更加友好，以获得在搜索引擎上的优势排名为网站引入流量。
良工拥有十多位资深制冷维修工程师，十二年生产与制造经验，技术力量雄厚，配有先进的测试仪器，建有系列低温测试设备，备有充足的零部件，包括大量品牌的压缩机，冷凝器，蒸发器，水泵，膨胀阀等备品库，能为客户提供迅捷，优质的工业冷水机及模温机维修和保养。
楼主，龙德教育就挺好的，你可以去试试，我们家孩子一直在龙德教育补习的，我觉得还不错。
成人可以学爵士舞。不过对柔软度的拒绝比较大。　　不论跳什么舞，如果要跳得美，身体的柔软度必须要好，否则无法充分发挥出理应的线条美感，爵士舞也不值得注意。在展开暖身的弯曲动作必须注意，不适合在身体肌肉未几乎和暖前用弹振形式来做弯曲，否则更容易弄巧反拙，骨折肌肉。用静态方式弯曲较安全，不过也较必须耐性。柔软度的锻炼动作之幅度更不该超过疼痛的地步，肌肉有向上的感觉即可，动作(角度)保持的时间可由10馀秒至30-40秒平均，时间愈长对肌肉及关节附近的联结的组织之负荷也愈高。
正在加载...
Copyright &
Corporation, All Rights Reserved
确定举报此问题
举报原因(必选)：
广告或垃圾信息
激进时政或意识形态话题
不雅词句或人身攻击
侵犯他人隐私
其它违法和不良信息
报告，这不是个问题
报告原因(必选)：
这不是个问题
这个问题分类似乎错了
这个不是我熟悉的地区
相关问答：123456789101112131415western union怎么用_百度知道
western union怎么用
国外客户汇钱用western union，我应该怎么做，要先去银行开一个账户吗，怎么才知道已经汇钱了，还有钱怎么提取？
我有更好的答案
WESTERN UNION是一种近乎实时到帐的快速汇款方式。在中国，只有农业银行和邮局与西联公司签订了合作协议，也就是说，在中国，想要办理此项业务，只可以去这两个地方办理。在国外，比如加拿大，美国，在超级市场里面就设有兑付地点，很方便。如果你想往国外汇钱，你只需要拿着你的身份证（最好带一份复印件，否则排半天队，叫你去复印，很麻烦的）和美金就可以了。（西联只可以汇美金）当然，你要让对方告诉你它的收款地点，和与他的身份证件相符的名字的正确拼法。地点有的国家要求很详细，有的国家，比如美国，只要具体到州就可以。当然，由于中国现在是外汇管制国家，不允许不受限制的汇出汇款，故一般以2000美元为限。如果是学费，境外援助等有证明的，可以要求西联公司给与授权。需要用美元缴纳手续费，由于速度较快，手续费较高。但不是以汇款金额作为费率的正比，当工作人员入机后，机器会自动反显手续费得金额。完成后，工作人员会返回你一联汇款单，上面有一个十位数的监控号，把它提供给收款人，提示收款就可以了。
为您推荐：
其他类似问题
您可能关注的内容
union的相关知识
换一换
回答问题，赢新手礼包
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。western union汇款有哪些风险？_百度知道
western union汇款有哪些风险？
我有更好的答案
西联汇款是国际汇款公司（Western Union）的简称，是世界上领先的特快汇款公司，迄今已有150年的历史，它拥有全球最大最先进的电子汇兑金融网络，代理网点遍布全球近200个国家和地区。跟中国合作的银行包括中国邮政储蓄银行、中国农业银行、中国光大银行、浙江稠州商业银行、吉林银行、哈尔滨银行、福建海峡银行、烟台银行、温州银行、徽商银行、上海浦东发展银行和中国建设银行。其优点是先付款后发货，速度快，对商家有利。其缺点是其小额手续费高，传统交易模式，不适合新兴市场。从上述资料来看，西联汇款的风险较小。是可以信任的汇款方式之一。如还是有疑虑，根据自己的需要和风险评估，选择更适合的汇款方式。
采纳率：88%
来自团队：
没说啊！！！ 回答： 要是向外汇款的话，需要提供收款人的具体联系方式，比如通信地址、联系电话等等，银行这边操作完成后会有一个密码给你，你把这个密码通知收款人，他带着这个密码就可以去那边WEST UNION柜台取款了，很快的 追问： 只有密码吗？可以在线操作的吗？汇款人是不是还可以把钱收回呢？ 回答： 对，这边银行就给你一个密码，是给收款人用来提款的，还有一张WEST UNION汇款申请书底联，是用来证明你汇款的，这个业务是不能自己在线操作的，只能到银行柜台办理，只要收款人没有提款，汇款人应该是可以追回汇款的，但对方如果凭密码将款项提出，那就没办法了，汇款行、和收款行都没有责任的，这种汇款现在只做对私业务，对公业务是不能通过这种汇款方式走的，外汇管理局不允许的 提问者 的感言： 非常感谢！！！
本回答被提问者采纳
为您推荐：
其他类似问题
union的相关知识
换一换
回答问题，赢新手礼包
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。如何用west union境外汇款_百度知道
如何用west union境外汇款
我有更好的答案
WESTERN UNION境外汇款程序：1.申请书要用英文准确填写。2.汇款货币及金额（阿拉伯数字）。3.收款人姓名及地址。4.收款人在开户银行的账号。5.收款人开户银行名称、SWIFT代码（SWIFT CODE）或地址。WESTERN UNION：西联汇款是国际汇款公司(Western Union)的简称，是世界上领先的特快汇款公司，迄今已有150年的历史，它拥有全球最大最先进的电子汇兑金融网络，代理网点遍布全球近200个国家和地区。西联公司是美国财富五百强之一的第一数据公司(FDC)的子公司。
采纳率：100%
WESTERN UNION汇款程序很简单，和人民币一样到银行柜台填电汇申请书就行。附注：申请书要用英文准确填写。汇款货币及金额（阿拉伯数字）。收款人姓名及地址。收款人在开户银行的账号。收款人开户银行名称、SWIFT代码（SWIFT CODE）或地址。WESTERN UNION是一种近乎实时到帐的快速汇款方式。中国农业银行、中国光大银行、中国邮政储蓄银行 、中国建设银行、等多家银行西联公司签订了合作协议。当然，由于中国现在是外汇管制国家，不允许不受限制的汇出汇款，故一般以2000美元为限。如果是学费，境外援助等有证明的，可以要求西联公司给与授权。
　　您好，我来为您解答：　　具体内容问邮政储蓄和农行，我觉得你的英文名在国内收款起不到多大的作用，我感觉汉语拼音比较适合，再者west Union 收款靠的是客户提供的code
把这个给银行才能收到钱，收款好像是即时的 非常快速，切记 收到款要即刻提出 客户有撤销汇款的权利。　　p.s.
你也可以用MONEY GRAM
国内好多银行都开通了。　　如果我的回答没能帮助您，请继续追问。
本回答被提问者和网友采纳
西联汇款是国际汇款公司（Western Union）的简称，是世界上领先的特快汇款公司，迄今已有150年的历史，它拥有全球最大最先进的电子汇兑金融网络，代理网点遍布全球近200个国家和地区。西联公司是美国财富五百强之一的第一数据公司（FDC）的子公司。中国农业银行、中国光大银行、中国邮政储蓄银行 、中国建设银行、浙江稠州商业银行、吉林银行、哈尔滨银行、福建海峡银行、烟台银行、龙江银行、温州银行、徽商银行、浦发银行等多家银行是西联汇款中国合作伙伴。使用这种方式支付大概要花费15分钟的时间。西联汇款的资费西联汇款资费表（汇往非洲除外）发汇金额（美元）手续费（美元）500．00以下15．00500．01--.0000．0025.0000．0030.0000．0040.00西联汇款在全球共有364，0000 多个合作网点遍及200多个国家，所以很可能在您附近的银行或邮局就设有办事处，找到那里，然后向目标地汇款就可以了
其他1条回答
为您推荐：
其他类似问题
您可能关注的内容
境外汇款的相关知识
换一换
回答问题，赢新手礼包
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。