义乌人做生意模式 - 一起来创业 -
福步外贸论坛(FOB Business Forum) |中国第一外贸论坛
& 义乌人做生意模式
UID 176995
福步币 10 块
阅读权限 25
义乌人做生意模式
义乌的工厂大多的组合体，由多家不同工序的工厂组合成一条完整的生产线（大多在同一栋工业楼里）。
义乌商贸城里大多是中间商，就是在市场里搞一格或半格店面冒充公厂。
大多的商家（一般是老板娘）当你向他们询价时所报出的价格都很低，但去到工厂（并不是自己的工厂或小加工场）那女的老公就要求重核价，这时所报的价格往往是高出在店面所报的价格的20%-40%。商贸城里的商家大多这么做，这是本人真实的经历。还有更离奇的事，下次再贴出来跟SOHO朋友们跟采购朋友们分享。
UID 202743
积分 27843
福步币 10 块
阅读权限 80
现在的商人玩脑筋，玩出花样
(电子商务)
UID 194559
积分 23901
福步币 88 块
阅读权限 80
厉害,想看看,,,,,,,,,,,,,kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk发
(勤奋出明天)
每天在进步
福步币 22 块
阅读权限 60
呵呵,有点靠不住的味道哦
福步币 62 块
阅读权限 60
有感,这种贸易方法很可怕.
想起来都恐怖!!!
楼主是不是想建议,老板娘的报价可以不理,直接找老板就可以了.
没个准,很恐怖的,特别是报个客人后........
积分 80877
帖子 11203
福步币 9 块
阅读权限 120
怎么会这样啊,做生意怎能这样???
UID 185473
福步币 10 块
阅读权限 40
浙江人还是很精明的，很会做生意，特别是小生意。
UID 187830
福步币 10 块
阅读权限 25
提前谈好 吗& &免得让人放鸽子
UID 117921
积分 13528
福步币 52 块
阅读权限 80
前店后厂,小作坊...
UID 202462
福步币 10 块
阅读权限 40
不要以偏盖全哦。
我相信还是守信用的厂家多。
自己要檫亮眼睛嘛
当前时区 GMT+8, 现在时间是
Powered by D1scuz! && 2001-(丫丫0836966)
(妖妖妖妖静)
(Kate-Kitsch)
第三方登录：后使用快捷导航没有帐号？
本版帖子相册用户帖子
查看: 17718|回复: 112
该用户从未签到主题帖子积分
中级会员, 积分 1512, 距离下一级还需 3488 积分
中级会员, 积分 1512, 距离下一级还需 3488 积分
义乌外贸公司加翻译跑单严重。几乎所有的外贸公司都存在这种情况，老外带翻译在摊位上定完货，外贸公司拍完照片后不现场下单，而是拿着图片到买同样货物的摊位，压下价格后下单，差价自己赚了，原始摊位吃了哑巴亏。也有老外跟翻译在摊位下单后，外贸公司或翻译单方面撕毁原单，说老外没付定金什么什么的骗原始摊位，同时在自己熟悉的摊位或者朋友的店里或者厂里下单，自己得到了丰厚的回扣，【比如宁波百盈.】....还有翻译不给回扣拒收货的，强行索要回扣的更是国际商贸城每个摊位都遇到过的潜规则。
没有翻译牺牲肉体留住客人，客人早跑光了。&
如果不认识路，可以打的，不要去了也说不出个一二三来。&
楼主，咋那么多黑翻译都被你碰到了啊，告诉你两家单位可以受理你的问题，一个是工商局，一个是经侦大队，如果不认识路，不要去了也说不出个一二三来。&
为什么单子不下给你呢，其中的问题你想过吗，别一味抱怨。生意本来就是几家欢喜，几家忧。&
真他妈的搞笑，为啥不说中国要毁在公务猿手上么，这些单子做来做去还是被义乌市场的经营户吸收了，楼主就是那种自己没本事还要妒忌那些会做生意的人&
为了市场的持续繁荣，广大经营户必须对黑翻译说不&
主要是 宁波赛维 凯越 之类的&
宁波公司我们现在都不接待，一听宁波的，谢绝拍照，除非直接下单。&
职业道德的问题，这种翻译直接拖入黑名单...&
民生零距离，生活早知道，欢迎关注稠州论坛微信公众号。
签到天数: 742 天[LV.9]以坛为家II主题帖子积分
无奈{:soso_e118:}
民生零距离，生活早知道，欢迎关注稠州论坛微信公众号。
该用户从未签到主题帖子积分
金牌会员, 积分 16087, 距离下一级还需 3913 积分
金牌会员, 积分 16087, 距离下一级还需 3913 积分
为了做大做强，生意人请赶快学好外语。{:soso_e101:}
民生零距离，生活早知道，欢迎关注稠州论坛微信公众号。
该用户从未签到主题帖子积分
中级会员, 积分 2095, 距离下一级还需 2905 积分
中级会员, 积分 2095, 距离下一级还需 2905 积分
{:soso_e116:}
民生零距离，生活早知道，欢迎关注稠州论坛微信公众号。
该用户从未签到主题帖子积分
中级会员, 积分 1555, 距离下一级还需 3445 积分
中级会员, 积分 1555, 距离下一级还需 3445 积分
潜规则，你自己遵守就是了！关系一词失中国特色，关系好生意自然就来了
民生零距离，生活早知道，欢迎关注稠州论坛微信公众号。
签到天数: 1 天[LV.1]初来乍到主题帖子积分
中级会员, 积分 2262, 距离下一级还需 2738 积分
中级会员, 积分 2262, 距离下一级还需 2738 积分
市场经营要提高警惕呀
民生零距离，生活早知道，欢迎关注稠州论坛微信公众号。
该用户从未签到主题帖子积分
* Muslim/丽娅妈咪 *
中级会员, 积分 1615, 距离下一级还需 3385 积分
中级会员, 积分 1615, 距离下一级还需 3385 积分
与会领导提出要求，希望经营户、客商能对外贸翻译等市场采购中介及人员的商业贿赂行为进行举报，其中9为举报受理主要平台。公安、工商等执法部门将主动出击，联动执法，加大查处力度，对举报的案件，举报一起查处一起，并通过一定途径予以曝光。构成犯罪的，依法追究刑事责任；不构成犯罪的，由工商行政管理部门按照商业贿赂行为依法没收违法所得，并处罚款。同时，根据举报案件查处的结果，处以行政处罚的，或犯罪情节轻微被免予刑事处罚的，给予举报人1000元奖励；判处管制、拘役、有期徒刑且缓期执行的，给予举报人3000元奖励；判处其他刑事处罚的，给予举报人5000元奖励。
民生零距离，生活早知道，欢迎关注稠州论坛微信公众号。
该用户从未签到主题帖子积分
高级会员, 积分 5671, 距离下一级还需 4329 积分
高级会员, 积分 5671, 距离下一级还需 4329 积分
店面短斤少两，以次充好才是大敌。&&我们定的货基本没有足量的。说是潜规则，不信你去别家看啊，比我们们份量还轻啊----&&摊主如是说。
不能按时交货更是家常便饭。一句话，厂里做不出来，你叫我怎么办啊？理直气壮，搞得我们和SB一样。
市场垃圾货太多，有问题就推厂里。有些店面光明正大的玩咋骗，监管处于空白，这才是市场发展的最大阻力。&
民生零距离，生活早知道，欢迎关注稠州论坛微信公众号。
签到天数: 6 天[LV.2]偶尔看看I主题帖子积分
金牌会员, 积分 13427, 距离下一级还需 6573 积分
金牌会员, 积分 13427, 距离下一级还需 6573 积分
宁波公司都这样
民生零距离，生活早知道，欢迎关注稠州论坛微信公众号。
签到天数: 1 天[LV.1]初来乍到主题帖子积分
中级会员, 积分 2138, 距离下一级还需 2862 积分
中级会员, 积分 2138, 距离下一级还需 2862 积分
楼主是哪个摊位的，呼吁所有外贸公司都不要到你店里下单{:soso_e130:}
民生零距离，生活早知道，欢迎关注稠州论坛微信公众号。
Powered by
请谨慎发帖
本网站会记录您的IP地址。请注意，根据我国法律，网站会将有关您发帖内容、发帖时间以及您发帖时的IP地址的记录保留至少60天，并且只要接到合法请求，即会将这类信息提供给有关政府机构。
本网发布的内容属原作者和本网站共同所有，未经作者和本网站书面认可，不得转载。
声明：本网言论只代表网友个人观点，不代表本网观点。本网不承担所有帖子侵权行为的直接责任及连带责任。查看: 6887|回复: 28
中国最大外贸论坛热门话题：义乌外贸翻译索要回扣，你怎么看？
翻译索要回扣令外贸生意“雪上加霜”
■他们伤害的不仅是外商和商户的利益，
更加严重伤害到市场的信誉■义乌警方正在酝酿进行一场整治风暴，欢迎义乌市场商户积极提供线索
朱翔 陈正明
　　近年来，受国际金融危机、人民币升值、原材料价格上涨、用工成本增加等因素影响，义乌市场商户普遍感觉外贸生意难做。
　　在这种大环境不是很好的情况下，仍有人在“风口浪尖”为非作歹———义乌市场上寄生着不少“吃拿卡要”的外贸翻译，他们把向商户索要回扣操作成了一种“潜规则”。
　　面对索要回扣这一违法行为，义乌警方正在酝酿进行一场整治风暴。读者朋友，如果你遭遇过被外贸翻译索要回扣的情况，并因此蒙受不必要的交易损失，警方希望你能积极向他们提供线索。
　　【典型案例】
　　外贸公司翻译 　　谈生意时　　索要2%的回扣
　　邓老板是湖南汩罗人，他前几年开了一家外贸翻译公司。目前，他公司旗下有100多名翻译，几乎涉及到义乌采购的外商使用的所有语种。
　　2011年
　　9月初，邓老板频频接到一些市场商户
　　的电话和短信，他们向邓老板抱怨：“我们的利润本来就低，可你们公司的翻译几乎个个都要回扣，我们的生意还怎么做？”
　　竟然有这种损害公司信誉的事？邓老板立即着手调查。经过近一个月的调查，他发现来自宁夏同心的4名阿拉伯语翻译有向商户索要回扣的嫌疑。邓老板掌握证据后，向义乌市公安局经侦大队报了警。
　　随后，民警立即投入侦查。他们发现，短短一年时间里，这些翻译中最少向商户索要回扣的数额超过4万元，多的高达近7万元。
　　接受审讯时，翻译苏某向民警坦承，翻译索要回扣是义乌市场上的一个“潜规则”。“因为大多数外商不懂中文，商户也不懂外语，我们很好下手。”他说，一般情况下翻译索要的回扣数额是货物总价的2%左右，商户在生意做成后会将钱汇到他们私人账户上。
　　喻老板在义乌国际商贸城做卫浴生意。2009年，苏某曾带一外商向他订购了一批价值300多万元的产品。交易完成后，喻老板给了苏某6.1万元回扣。“如果不给，翻译就会把客人带去其他家，而且索要货款也比较困难。”喻老板感叹，这些回扣实际上是由他自己和外商分担，图的是下回生意。
　　去年，苏某等4名翻译因犯非国家工作人员受贿罪，均受到法律严惩。
　　货代公司业务员　　收取高额运费中饱私囊
　　王老板是义乌某货代公司负责人，货代公司下设业务部，业务员的职责是代表公司跟客户联络，在为客户办理好货运手续后，送给客户提单资料并催收运费。
　　按照公司规定，业务员不得直接向客户收取运费。如果是现金付款，必须由财务人员陪同前往收费；如果是银行转账，必须直接由客户转到公司的账户上。
　　去年2月，货代公司业务部一名副经理、一名业务主管和一名业务员相继“不辞而别”。为了衔接工作，公司新派了两名业务员去拜访他们曾经负责的客户。“结果，业务员发现他们向客户收取的运费要比交给公司的钱多得多，其中的差价都落入了他们自己的腰包。”王老板说。
　　王老板说，接到客户委托运输的业务后，货代公司会给业务员报一个保底运价。“如果业务员跟客户谈成的运费高于保底运价，我们会给予多出部分30%~50%的奖励。”可是，有业务员压根看不上这点奖励———比如公司给出的保底运价为6000元，业务员最终跟客户谈成的运价是8000元。结果，业务员只交6500元或更少给公司，其他的钱就归自己所有了。
　　发现问题后，王老板立即让财务对账。结果只查了一家客户的账目，就发现一名业务部主管贪了近15万元钱。经过进一步调查，他们发现除了3名“不辞而别”的员工，还有一名经理和一名业务员也涉嫌收取高额运费中饱私囊。
　　不久，这5名涉案人员被义乌警方抓获。截至目前，已有4人因犯职务侵占罪被判刑。王老板说，这种事并不单单在他的企业存在。“我曾在协会一次会议上自揭家丑，结果发现好几家同行都遇到同样的问题。”
　　【警方声音】
　　翻译业和货代业亟需整治
　　义乌市公安局经侦大队大队长金志茂说，当前，外贸翻译和货代业务员中存在的问题，对市场持续发展繁荣是一个潜在的威胁。
　　“外贸翻译私下索要回扣、货代业务员擅自收取高额运费中饱私囊，扰乱了市场经营秩序，不仅导致商户和采购商的交易成本增加，还埋下恶性竞争的隐患。”金志茂说，为维护市场的整体经营环境、维护公平交易的原则，义乌警方近年来一直致力于对该类案件的打击和处理。
　　“义乌市场外向度很高，同质化竞争又非常激烈。面对一些翻译索要回扣的要求，很多商户迫于无奈答应，即使没有利润也想做成生意。”金志茂说。
　　因为这个“潜规则”，一些外商开始远离外贸翻译。在调查中金志茂得知，尽管语言上沟通困难一些，如今不少外商情愿商户直接去机场接他们，这不是为了节省翻译费用，“而是怕被坑得太多”。
　　金志茂说，目前义乌警方正在筹备建立外贸翻译“黑名单”制度，如发现翻译有索要回扣行为，将会同有关部门取消其执业资格。“我们应该对从事外贸翻译和从事货代的人员进行备案登记，并对其相应的资质进行审查。”
　　警方请受害商户敞开心声
　　金志茂介绍，义乌市场外贸翻译索要回扣现象已到“非治不可”的地步。“据我们调查，一些翻译索要回扣的数目最低占订货总额的2%~3%，一般高达5%，个别的达到10%。”他说，如果商户不肯就范，少量翻译甚至拿着样品去定做质量低劣的替代品，不仅伤害到商户和外商，对义乌市场的信誉的伤害更是深重。
　　义乌警方近年来办理的相关案件并不是很多。上文的两个案例，无一例外都是行业老板发现情况后报警的。“在这一类案件中，我们从没接到市场商户主动来报警的。”金志茂说，或许一些商户对这种“潜规则”已经麻木，或许还有一些商户是怕惹上麻烦。他说，虽然这两家来报警的公司抱着壮士断腕的决心，但他们的很多同行至今仍抱着“看客”的态度，对员工的所作所为睁一只眼闭一只眼。
　　“为维护义乌市场的信誉和商户自身的利益，我们希望商户和翻译业、货代业的企业主加入到整治行动中来。”金志茂说，义乌警方随时欢迎大家提供索要回扣等违法行为的线索，并对报警人的身份信息严格保密。报警电话：110、。
还是去（义乌经济案件预警平台）上去看看吧。看福田的人是怎么说的。百度上输入（义乌经济案件预警平台）
论坛上网友的回帖！
还是去（义乌经济案件预警平台）上去看看吧。看福田的人是怎么说的。百度上输入（义乌经济案件预警平台）
这些都是厂家和商家给惯得，活该；大不了已经拿了回扣的人去做生意，去洗一下钱，没拿上的人回家种地做小买卖去，不会饿死人的，所以你们就叫卡非热‘’忘恩负义‘’的人，当时生意好的时候，好赚钱的时候，翻译带客户去店面的时候你们恨不能钻进翻译的屁眼里面，去巴结他们，现在生意萧条了，你们就把翻译揪出来，当炮灰，问题在你们自己身上，自己应该好好检查一下，拿回扣在义乌已经是一种潜规则，从公到私，从政府到百姓，要是没有回扣的话哪来那么多贪官，当然穆斯林拿回扣是非法的，教法不允许的，但是请问中国是穆斯林国家还是汉族国家，在市场里穆斯林翻译多还是汉族翻译多，你们不要拿上有色眼镜来看人，
清者自清&&浊者自浊& &&&钱财的来源自有在真主那里的清算& &信仰的原则上翻译是不能拿回扣的！！！& & 但声明一点翻译拿回扣商家也是同意的&&只能说一个怨打一个愿挨& &&&不能只怪翻译。 不要再因为现在种种的复杂原因& &把屎盆子全扣在翻译上 ，有本事就去吐槽现在的整个社会现状啊& & 房价& &物价& & 还有医疗& & 是中国人民的收入能承受的起吗？？？？有各层各级的受贿&&腐败&&怎么不去吐槽呢？??？& &&&单从经济链上考虑& &&&如果到取缔翻译这一行业的时候& && && & 难道商家就能和老外顺利做成买卖吗？& &回扣不能拿！！！拿的话也是个别人的行为，也不代表全体。但是不要把屎盆子都倒在翻译头上& &还是好好吐槽和呼吁政府调整翻译工资吧！！！要不然这种现象永远难杜绝！！都痛苦着。。。。& && &
对于穆斯林来说，不能拿回扣，但是谁能抵挡住翻译的欲望呢！难道不害怕在安拉那里的清算吗?以其明知故犯，不如趁早改正！人的欲望只有黄土才能填满啊!!
头像被屏蔽
光想着整翻译&&整业务员& & 厂家做仿牌怎么没有人管？货代公司运输违禁品怎么没有人管？
一个巴掌拍不响
凭什么翻译就要著明是哪里人，或贷业务员为什么没有详细信息？
难道市场上的翻译全部是回族，全是穆斯林吗
Powered by