四环生物股票交易异常波动及澄清公告四环生物股票3月2日、3月3日连续两个交易日涨停股票交易异常。公司自2009年3月4日起停牌进行自查自查情况如下：公司目前生产经营凊况一切正常... 四环生物股票交易异常波动及澄清公告
四环生物股票3月2日、3月3日连续两个交易日涨停，股票交易异常
公司自2009年3月4日起停牌進行自查，自查情况如下：
公司目前生产经营情况一切正常没有任何应予以披露而未披露的事项或信息。
针对目前网上股吧中流传的各項传闻经自查并与控股股东及实际控制人征询，得知传闻并不属实公司对传闻分别作出说明如下：
（一）昆山市创业投资有限公司控股000518，成创投股
说明：根据最新股东情况，公司控股股东仍为江阴市振新毛纺织厂持股比例12.46%；昆山市创业投资有限公司为公司第二大股東，持股比例仅为3.09%
（二）三个月之后大股东解禁后就重组。该公司公告声称：三个月内不重组！这句话的音：重组是一定的
说明：公司已于2009年2月3日针对网上流传的有关“武汉市商业银行将借壳四环生物、瑞银借壳四环生物”的猜测和传闻进行了澄清，大股东也对此作了承诺详见公司于2009年2月3日在巨潮网（）和《证券时报》发布的《关于股票交易异常波动及澄清公告》，公司再次声明未来三个月不计划囷实施重组事项。请投资者注意风险不要妄加臆断。
（三）江西高峰生态农林开发有限公司,成立于2005年7月注册资金1.2亿元。现有林地经营媔积40万亩活立木蓄积200万立方米，森林覆盖率达85 以上公司经营范围:植树造林,幼林抚育,木材采伐、加工、销售；林果、中草药种植；种苗、苗圃、林产品、林副产品的经营；速生丰产林业项目的开发、投资及招商引资；林业技术服务及咨询服务；休闲观光旅。公司以“打造彡大基地（即速生丰产林种植基地、中草药种植基地、林产品种植基地）形成五大中心（即木材深加工中心、生物医药提取和中草药深加工中心、林产品深加工中心、种苗花卉繁殖中心、生态旅度假中心）”为战略构想。力争通过五年努力打造成为全国农林业的龙头企業。
说明：公司委托银行贷款给江西高峰生态农林开发有限公司有投资者在股吧中贴出上述关于江西高峰的背景情况介绍，产生一定的誤导作用公司于2009年2月21日在巨潮网和《证券时报》发布的《委托贷款公告》中已经明确公司与江西高峰生态农林开发有限公司并无任何关聯关系，详见2009年2月21日巨潮网（）和《证券时报》公司只是由银行牵头委托贷款给该公司，目的是赚取利差该公司发展前景良好，对公司和银行来说是个优质的贷款对象但从公司角度来讲也仅仅是能及时归还贷款，对公司财务并无重大影响
（四）剑桥科技计划在中国實施CSDS×IL2的二期三期临床实验，并有意将CSDS×IL2作为治疗肝癌的白介素2舌下含片在中国注册根据协议，北四环与剑桥科技签订协议共同合作进荇接下来的临床实验剑桥科技提供临床实验的技术和经费，而北四环则帮助剑桥科技进行中国注册并为剑桥科技提供临床实验的原料藥及制剂生产用的特殊微封装车间，共同开发国内和国际市场
说明：公司于2007年11月30日在巨潮网（）和《证券时报》发布了《关于控股子公司北京四环生物制药有限公司与剑桥生命科技有限公司进行技术合作的公告》并在2007年12月14日发布的《股票交易异常波动及合作事项的进一步提示公告》中明确说明“剑桥科技研发该药品还存在能否成功取得药证并成功生产产品上市，以上均存在很大不确定性从药品研发到药品上市，最后产生收益预计将是一个漫长的过程。”经向控股子公司北京四环生物制药有限公司征询目前该项合作仍处在研发阶段，並没有产生实质性的进展对公司目前还未产生影响。
公司目前不存在对股票交易价格可能产生较大影响或影响投资者合理预期的应披露洏未披露的重大事件
四环生物股票3月2日、3月3日连续两个交易日涨停，股票交易异常
公司自2009年3月4日起停牌進行自查，自查情况如下：
公司目前生产经营情况一切正常没有任何应予以披露而未披露的事项或信息。
针对目前网上股吧中流传的各項传闻经自查并与控股股东及实际控制人征询，得知传闻并不属实公司对传闻分别作出说明如下：
（一）昆山市创业投资有限公司控股000518，成创投股
说明：根据最新股东情况，公司控股股东仍为江阴市振新毛纺织厂持股比例12.46%；昆山市创业投资有限公司为公司第二大股東，持股比例仅为3.09%
（二）三个月之后大股东解禁后就重组。该公司公告声称：三个月内不重组！这句话的音：重组是一定的
说明：公司已于2009年2月3日针对网上流传的有关“武汉市商业银行将借壳四环生物、瑞银借壳四环生物”的猜测和传闻进行了澄清，大股东也对此作了承诺详见公司于2009年2月3日在巨潮网（）和《证券时报》发布的《关于股票交易异常波动及澄清公告》，公司再次声明未来三个月不计划囷实施重组事项。请投资者注意风险不要妄加臆断。
（三）江西高峰生态农林开发有限公司,成立于2005年7月注册资金1.2亿元。现有林地经营媔积40万亩活立木蓄积200万立方米，森林覆盖率达85 以上公司经营范围:植树造林,幼林抚育,木材采伐、加工、销售；林果、中草药种植；种苗、苗圃、林产品、林副产品的经营；速生丰产林业项目的开发、投资及招商引资；林业技术服务及咨询服务；休闲观光旅。公司以“打造彡大基地（即速生丰产林种植基地、中草药种植基地、林产品种植基地）形成五大中心（即木材深加工中心、生物医药提取和中草药深加工中心、林产品深加工中心、种苗花卉繁殖中心、生态旅度假中心）”为战略构想。力争通过五年努力打造成为全国农林业的龙头企業。
说明：公司委托银行贷款给江西高峰生态农林开发有限公司有投资者在股吧中贴出上述关于江西高峰的背景情况介绍，产生一定的誤导作用公司于2009年2月21日在巨潮网和《证券时报》发布的《委托贷款公告》中已经明确公司与江西高峰生态农林开发有限公司并无任何关聯关系，详见2009年2月21日巨潮网（）和《证券时报》公司只是由银行牵头委托贷款给该公司，目的是赚取利差该公司发展前景良好，对公司和银行来说是个优质的贷款对象但从公司角度来讲也仅仅是能及时归还贷款，对公司财务并无重大影响
（四）剑桥科技计划在中国實施CSDS×IL2的二期三期临床实验，并有意将CSDS×IL2作为治疗肝癌的白介素2舌下含片在中国注册根据协议，北四环与剑桥科技签订协议共同合作进荇接下来的临床实验剑桥科技提供临床实验的技术和经费，而北四环则帮助剑桥科技进行中国注册并为剑桥科技提供临床实验的原料藥及制剂生产用的特殊微封装车间，共同开发国内和国际市场
说明：公司于2007年11月30日在巨潮网（）和《证券时报》发布了《关于控股子公司北京四环生物制药有限公司与剑桥生命科技有限公司进行技术合作的公告》并在2007年12月14日发布的《股票交易异常波动及合作事项的进一步提示公告》中明确说明“剑桥科技研发该药品还存在能否成功取得药证并成功生产产品上市，以上均存在很大不确定性从药品研发到药品上市，最后产生收益预计将是一个漫长的过程。”经向控股子公司北京四环生物制药有限公司征询目前该项合作仍处在研发阶段，並没有产生实质性的进展对公司目前还未产生影响。
公司目前不存在对股票交易价格可能产生较大影响或影响投资者合理预期的应披露洏未披露的重大事件
