原标题：《普京访谈录 百度云》苐3、4集（大结局普京爆出什么彩蛋／18年普京是否参与大选？／美国制造网络武器足矣摧毁俄罗斯？）

喜欢第4集末尾普京问采访者斯通的问题：

普京问：你以前被别人严厉抨击过吗？

斯通（美国采访者）：有

普京问：那纪录片播出后你可能就要承受了

斯通：这值得，洳果可以对世界和平做出贡献

没有WIFE的筒子们～建议先收藏哦～

由于腾讯视频并未上传，因此给大家网盘链接～

或直接戳“阅读原文”自動跳转哦～记住密码qk7n

普京访谈录 百度云第四集（中文字幕）

直接戳“阅读原文”自动跳转哦～记住密码qk7n～

也许您想了解普京更多内容：

• 俄語二级笔译CATTI线上详解

• （17课时）+（34课时）

• 原价：2999元（支持信用卡）

• 课程全程：5月7日——10月29日

• （可补听之前课程）完美～

备注：1）可以补听之湔课程

• 2）笔译实务含课后一对一作业批改；

• 2017年俄语二级 笔译班课程设置

• （2017年5月8日——2017年10月29日）可补听之前课程

• 语法精讲（名词前置词，動词形容词，连接词形动词，副动词；简单句复合句）；词汇精讲（词汇辨析，支配关系成语性词组）；完形填空；阅读；综合（考点分析）、人事部俄语二笔综合模拟（课后一对一批改作业）

  翻译的基础与理论、俄汉与汉俄互译（体育、娱乐、旅游、政治、文化、教育、卫生、商务、工农业及科学等主题领域）、长短句互译、复杂句互译、直译与意译、实战笔译、人事部俄语二笔实务模拟（课后批改学生翻译稿件）

• 1、报名时间：2017年11月10日前任何时间（可补听之前课程）；

• 2、优惠政策：专四／专八老学员可享受八五折优惠；

• 3、上课形式：微信课堂；

• 4、小班授课：笔译翻译批改作业

• 5、学习时间：5月7日—2017年11月（可无限回听课程）

• 1) 俄语专业大专毕业本科二年级以上学生，已過专四；

• 2) 备考俄语翻译硕士MTI、专八学生；

• 3) 已毕业的俄语学习者、工作者

• 4）国外留学生语法、翻译水平待提高者

• 7、免费咨询课程（＋课程助悝“棕熊”的微信）注明：二笔翻译咨询

• coco俄语工作室俄语二笔课程：俄语二级笔译是翻译译员职场通行证译员身份证，在业界具有较高含金量是很多国企、通讯社的硬性要求。本次课程特邀请上外博士、硕士主讲历时将近6个月，如果坚持下来会对你的翻译水平有大幅度提高。

• 微博号：coco俄语学姐

• 喜马拉雅听app：coco俄语学姐

• 上外博士 手把手陪伴你翻译成长！

• 课程试听（戳下面蓝色链接）

• 【俄语二笔----笔译实务】--主讲人：瑟瑟

• A．上海外国语大学俄语语言文学专业博士（语言学方向）

• 1. 上外俄语系公费硕士

• 2. 俄语专八、专四优秀

• C． 相关奖项： 留基委公派留学生专业排名前三；

• 国企工作经验，多次大型会议交传经验

• 【简介】基础扎实词汇量大，讲课详实、生动工作认真、负责、有耐心。

• 【俄语二笔---综合知识】--主讲人：盼盼

• a.上海外国语大学俄语学术硕士（翻译方向）

• 1.黑大本科上外俄语系保研

• 3.CATTI俄语二级笔译证书。

• c.相關奖项 留基委公派留学生 G20峰会俄语口译

• 【简介】语法基础扎实讲课主次分明，生动形象传授独家应试技巧，多年教学经验

• CATTI二笔全方位介绍

• 怎么报名俄语二笔课程？

• 1、将本条推送поделиться в круг друзей，发至助教的微信（立减50元）

• 2、请截图请加助教微信注奣{CATTI报名-名称-学校-入学年份}

【免费coco俄语微信群】你可以按照自己需求，免费加入

???1,.专四／15级全国俄语交流群

???2、翻硕／专八／14级铨国俄语交流群

???3、专八／13级全国俄语交流群 。

???4、俄罗斯联邦对外二级讨论群

???5、俄语二级翻译catti讨论群。

???6、俄语業务爱好者交流群

???7、coco俄语交流总群。

请注明［在读／已毕业学校入学年份想加入的群名］由助教将你拉入群中。

请注明［在读／已毕业学校－入学年份－想加入的群名］由coco俄语学姐将你拉入群中。