求助两个金融专业术语翻译术语的翻译

当前位置: &
金融专业术语注解的英文
英文翻译notesonfinancialexpressions&&&& banking&&&&technical term&&&& explain with notes&&&&generic term&&&& terminology&&&&watermark] ul&&&&significant terms&&&&rfid&&&&nomenclature&&&&oreoil carrier&&&&collude&&&&glossoryjanuaryy&&&&the morphological formation and functional significance of technical term in i ...&&&&proper nouns&&&&translating skills&&&&stalla review&&&&glossoryjanuaryy&&&&glossoryjanuaryy&&&&terms in connection with fire alarm equipments&&&&instigation&&&&img] ul&&&&w3c&&&&the technical terms and their applications in rhetoric&&&&moneyman&&&&rfid
关注微信公众号:chachacidian,即可查询单词
相邻词汇热门词汇
金融专业术语注解的英文翻译,金融专业术语注解英文怎么说,怎么用英语翻译金融专业术语注解,金融专业术语注解的英文意思,,,发音,例句,用法和解释由查查在线词典提供,版权所有违者必究。
&&&&&&&&&&&&&&&&
Copyright &
(京ICP备号)
All rights reserved金融翻译术语-海文库
全站搜索:
您现在的位置:&>&&>&英语学习
金融翻译术语
A shareabatement of taxABN AMRO Bank N.V.above-the-line expenditureabove-the-line receiptABSA Asia Limitedabsolute changeabsolute expenditureabsolute guideline figureabsolute interestabsolute order of dischargeabsolute profit marginabsolute valueabsolutely vested interestabsorbed costabsorptionabsorption rateACB Finance Limitedacceptable form of reciprocityacceptable rateacceptance agreementacceptance for honouracceptoracceptor for honouraccident insuranceAccident Insurance Association of Hong Kongaccident insurance schemeaccident year basisaccommodationaccommodation billaccommodation partyaccount balanceaccount bookaccount collected in advanceaccount current bookaccount of after-acquired propertyaccount of defaulteraccount payableaccount payee only [A/C payee only]account receivableaccount receivable reportaccount statementaccount titleaccountant's reportAccountant's Report Rulesaccounting and auditing procedureAccounting Arrangementsaccounting basisaccounting by Official ReceiverAccounting Circularaccounting classaccounting dateaccounting for moneyAccounting Officeraccounting periodaccounting policyaccounting practiceaccounting principleaccounting recordaccounting reportAccounting Services Branch [Treasury]Accounting Society of Chinaaccounting statementaccounting systemaccounting transactionaccounting treatmentaccounting yearaccretionaccrualaccrual basisaccrual basis accountingaccrueaccrued benefitaccrued chargesaccrued cumulative preference share dividendaccrued expensesaccrued interest payableaccrued interest receivableaccrued rightaccruing profitaccumulated fiscal reserveaccumulated profitaccumulated reserveaccumulation of surplus incomeacquired assetsacquisitionacquisition costacquisition expensesacquisition of 100% interestacquisition of controlacquisition of fixed assetsacquisition of shellacquisition priceact of Godacting partneractive marketactive partneractive tradingactual circulationactual costactual expenditureactual incomeactual marketactual priceactual profitactual quotationactual year basisactualsactuarial investigationactuarial principleactuarial reportActuarial Society of Hong Kongactuarial valuationactuaryad referendum agreementad valorem dutyad valorem duty systemad valorem feead valorem tariffadditional allowanceadditional amount for unexpired riskadditional assessable profitadditional assessmentadditional commitmentadditional commitment voteadditional dependent grandparent allowanceadditional dependent parent allowanceadditional provisionadditional stamp dutyadditional taxAdditional Tax Demand Noteadjudged bankruptadjudicated bankruptadjudication feeadjudication of bankruptcyadjudication of insolvencyadjusted actualadjusted current assetsadjusted figureadjusted liabilitiesadjusted lossadjusted net admissible assetsadjusted profitadjusted surplusadjusted valueadjustmentadjustment centreadjustment lagadjustment mechanismadjustment of lossadjustment processadjustment rangeadministered exchange rateAdministration Division [Hong Kong Monetary Aadministration expensesadministration feeadministration in bankruptcyadministration orderadministratoradministrator of the estateadmission of debtadmission of proofadvanceadvance accountadvance compensationadvance from shareholderadvance pending reimbursementadvanced economyadvancementadvances warrantadvancingadverse balanceadverse exchangeadvertisement addressed to shareholdersadvice for collectionadvice of drawingadvice of paymentAdvisory Committee [Securities and Futures CoAdvisory Committee on Diversificationaffidavitaffidavit of no receiptaffiliateaffiliated companyaffirmation [estate duty]affordabilityAfrican Development Bank [AfDB]after-acquired propertyafter-hours dealingafter-tax profitagency agreementagency expensesagency feeAgency Lawagentagent of companyagent's feeaggregateaggregate amountaggregate assets and liabilitiesaggregate at constant priceaggregate demandaggregate gross positionaggregate limitaggregate of salaries taxaggregate performanceaggregate supplyaggregate surplusaggregate totalaggregate valueaggregated basisaggregated net chargeable incomeaggregationaggregation of incomes of husband and wifeaggregation of propertyagioAgreement between the Government of Hong KongAgreement between the Government of Hong KongAgreement between the Government of Hong KongAgreement between the Government of Hong Kongagreement for a settlementagreement for assignmentagreement for saleagreement for sale and purchaseagreement for the payment of interestagreement for the repayment of moneyagreement of reinsuranceAgricultural Bank of Chinaair passenger departure taxAir Services Negotiations Unit [Economic Servairport taxalcohol dutyalienationalimonyAll Ordinaries Index [AOI]all risksAll Sales Record for Stock MarketAllied Capital Resources Limitedall-items index [Consumer Price Index]allocation letterallocation of fundallocation of profitallocation warrantallotmentallotment noticeallotment of sharesallowableallowable business lossallowable expensesallowanceallowance for debtsallowance for depreciation by wear and tearallowance for funeral expensesallowance for inflationallowance for repairs and outgoingsallowance to debtoralteration of capitalalternate trusteeamalgamationambit [head or subhead of expenditure]ambit of chargesamended valuationAmerican Commodities ExchangeAmerican Express Bank LimitedAmerican Stock Exchangeamortizationamount due from banksamount due from banks abroadamount due from holding companiesamount due from local banksamount due to banksamount due to banks abroadamount due to holding companiesamount due to local banksamount due to outport banksamount for note issueamount of bondamount of considerationamount of contributionamount of indebtednessamount of principal of the loanamount of rates chargeableamount of share capitalamount of sums assuredamount of variationamount of voteamount payableamount receivableAmsterdam Stock Exchangeanalysisancillary riskannual accountannual accounting dateannual allowanceannual balanceannual disposable incomeannual estimatesannual feeannual general meetingannual growth rateannual long-term supplementannual pensionable emolumentannual reportAnnual Report on the Consumer Price Indexannual returnAnnual Return Rulesannual review of consumer pricesannual roll-forward basisannual salaryannual statementAnnual Survey of Banks, Deposit-taking Companannuitantannuityannuity contractannuity on human lifeantecedent debtante-dated chequeanticipated expenditureanticipated net profitanticipated revenueanti-inflation measureanti-inflationary stanceapparent deficitapparent financial solvencyapparent partnerapplication for personal assessmentapplication of fundapplication to release as liquidator and to dappointed actuaryappointed auditorappointed trusteeappointerapportioned pro rataapportionmentApportionment Act [United Kingdom]apportionment formulaapportionment of estate dutyappraisalappreciable growthappreciable impactappreciable increaseappreciationappreciation against other currenciesappreciation of the exchange value of Hong Koappreciation taxappropriationappropriation accountAppropriation Billappropriation-in-aid systemapproved assetsapproved basket stockapproved budgetapproved charitable donationapproved charitable institutionapproved currencyapproved estimatesapproved estimates of expenditureapproved overseas insurerapproved overseas trust companyapproved pooled investment fundapproved provident fund schemeapproved provisionapproved redeemable shareapproved regional stockapproved retirement schemeapproved subordinated loanarbitragearbitrageurarbitrary amountarrangementarrearsarrears of payarrears of revenuearticles of associationAsahi Finance (Hong Kong) Limitedascertainment of profitAsia ClearAsia Commercial Bank Ltd.Asian Development Bank [ADB]Asian Development Fund [ADF]Asian dollar bondAsian dollar marketAsian dollar rateAsian Securities Analysts Council [ASAC]Asia-Pacific Economic Co-operation [APEC]asked priceassessable incomeassessable lossassessable profitassessable valueassessed profitassessed valueassessmentassessment numberassessment of additional taxassessment of performanceAssessorasset price bubblesasset-backed securitiesassets accretionassets and liabilitiesassets betterment statementassets lendingassets of the company passing on the deathassets pledged as security for liabilitiesassets portfolioassets priceassets qualityassets realizationassets refinancing arrangementassets securitizationassets situated outside Hong Kongassets strippingassets valueassigneeassignmentassignment of interestassignment of letters patent and trade markassignment of propertyassignment rightassignorassociateAssociate Clearing Housing Amsterdam B.V.associate memberassociated body corporateassociated companyassociated corporationAssociation of Chartered Certified AccountantAssociation of Futures Exchange BrokersAssociation of South-East Asian Nations [ASEAassociation of underwritersassumption of controlassuranceassurance of interestat 19XX priceat a discountat a premiumat callat constant market priceat constant priceat costat current market priceat current priceat factor costat money-of-the-day priceat or betterat parat sightat the closeat the openingattestationat-the-money optionattorneyattornmentattributable profitattributable share valueAuckland Stock ExchangeauctionauctioneerauditAudit CommissionAudit Committee [Stock Exchange of Hong Kong audit reviewAudit Sub-committee [Exchange Fund Advisory Caudited accountaudited annual accountaudited balance sheetauditorauditor's certificateauditor's reportAussie bondausterity budgetAustralia & New Zealand Banking Group LimitedAustralia All Ordinaries IndexAustralian Dollar [AUD]Australian Options MarketAustralian Securities CommissionAustralian Society of Certified Practising AcAustralian Stock ExchangeAustrian Schilling [ATS]authenticationauthority to purchaseauthorizationauthorization by directionauthorization by instructionauthorization by warrantauthorization of unit trustauthorized agentauthorized capitalauthorized clerkauthorized dealerauthorized financial institutionauthorized fundauthorized fund houseauthorized institutionauthorized institution incorporated in Hong Kauthorized institution incorporated outside Hauthorized insurerauthorized investmentauthorized personauthorized representativeauthorized share capitalautomated quotation systemAutomated Trading System [ATS] [Hong Kong Futautomatic adjustment mechanismautomatic adjustment systemAutomatic Clearing Houseautomatic exchange rates accumulation systemAutomatic Order Matching and Execution Systemautomatic teller machine [ATM]autopayavailable assetsavailable fiscal reserveavailable profitAvco Financial Services (Asia) Limitedaverageaverage basic salaryaverage consumer expenditureaverage costaverage cost of land productionaverage daily turnoveraverage daily wage rateaverage expenditure patternaverage growth rateaverage net fixed assetsaverage of relativesaverage priceaverage propensity to consumeaverage propensity to saveaverage rateaverage revenueaverage stockaverage yearly rentavoidance of double taxationavoidance of taxB shareBA Asia LimitedBA Finance (Hong Kong) Limitedback dutyback taxbackdoor listingback-to-back creditback-to-back loanbackwardationbad debtbad debt provisionbad yearbaileeBailiffBailiff Officebailmentbalancebalance brought downbalance brought forwardbalance carried downbalance carried forwardbalance of international indebtednessbalance of international paymentsbalance of paymentsBalance of Payments Manual [International Monbalance of proceedsbalance of tradebalance sheetbalance sheet datebalance with other banksbalanced budgetbalancing allowancebalancing chargeBali International Finance LimitedBanca Commerciale Italiana S.p.A.Banca Nazionale del Lavoro S.p.A.Banco di Napoli S.p.A.Bangkok Bank Public Company Limitedbank acceptancebank accountbank account holderbank balancebank bookbank cashier orderbank codebank draftBank ExaminerBank for International Settlementsbank guaranteebank lendingbank liquiditybank loanBank Melli Iranbank notebank note handling feebank note lawfully issuedbank note payable to bearer on demandbank note transactionbank notes rateBank of America (Asia) LimitedBank of America NT & SABank of Ayudhya Public Company LimitedBank of ChinaBank of China GroupBank of CommunicationsBank of East Asia, LimitedBank of EnglandBank of Fukuoka Ltd.Bank of IndiaBank of MontrealBank of Nova ScotiaBank of ScotlandBank of TaiwanBank of Tokyo-Mitsubishi, Ltd.bank ratebank service chargesbank statementBank, The [magazine]bank trading daybankerbanker's acceptancebanker's authoritybanker's bookbankers' clearing housebanker's draftbanker's orderbanker's recordBankers Trust Companybanker's undertakingBanking Advisory CommitteeBanking and Monetary Section [Financial Servibanking businessBanking (Code of Conduct) Guidelines 1986, ThBanking Development Division [Hong Kong Monetbanking facilitybanking licenceBanking Policy Department [Hong Kong MonetaryBanking Policy Division [Hong Kong Monetary ABanking Supervision Department [Hong Kong MonBanking Supervision Division [Hong Kong MonetBanking Supervision Review Committeebanking supervisory authoritybanking systembank-related brokerbankruptbankruptcy courtBankruptcy Estates Accountbankruptcy noticebankruptcy orderbankruptcy petitionbankruptcy proceedingbank's buying ratebank's selling rateBanque Nationale de ParisBanque WormsBarclays Bank plcbargain huntingBarings crisisbasebase costbase datebase indexbase of valuationbase periodbase ratebase yearbaselinebaseline expenditurebaseline-plus forecastbase-weighted Laspeyres indexbase-year average pricebasic allowancebasic personal allowancebasic salarybasic valuebasic wagebasisbasis of assessmentbasis of consolidationbasis of valuation of propertyBasle AgreementBasle Capital AccordBasle capital adequacy requirementBasle CommitteeBasle Committee on Banking SupervisionBasle Committee's 3-times multiplier modelBasle ConcordatBasle Payments CommitteeBasle standardized approachBauhinia design coinBayerische Landesbank GirozentraleBCA Finance LimitedBCOM Finance (Hong Kong) LimitedBDNI Finance Limitedbearbear bondbear marketbear positionbearerbearer billbearer bondbearer certificatebearer chequebearer instrumentbearer securitiesbehaviourBelgian Franc [BEF]below-the-line accountbenchmarkbenchmark databasebenchmark entry pointbenchmark estimatebenchmark revisionbenchmark surveybenchmark yield curvebeneficial holdingbeneficial interestbeneficial interest in propertybeneficial interest in shareholdingbeneficial ownerbeneficial ownershipbeneficial shareholdingbeneficially interestedbeneficially ownedbeneficially owned sharebeneficiarybeneficiary under a trustbenefitbenefit of contractBergen Bankbest lending rateBest Practice GuideBest Practice Guide on Financial Disclosure bbetbeta coefficientbets and sweeps taxbettermentbetterment incomebetterment profitbetting dutybidbid pricebid ratebidderBII Finance Company Limitedbilateral agreementbilateral meetingbilateral netting agreementbilateral repurchase agreementbillbill acceptancebill brokerbill discounting companybill for clearingbill in a setbill of exchangebill of lading [B/L]bill of sale [B/S]bill payable after sightbill payable on demandbill purchasedbill receivableBills of Exchange Lawblank endorsementblanket insuranceblanket policyblockblock allocationblock capital grantblock discount policyblock grantblock grant systemblock offer [securities]block voteblue chipboard lotBoard of Governors of the International MonetBoard of Governors of the World BankBoard of Hong Kong Futures Exchange LimitedBoard of Inland RevenueBoard of Review [inland revenue]Board of Trade Clearing Corporation [Chicago]Board of Treasuryboard tradingBOCI Capital Limitedbody corporateBogor Declarationbogus transactionbona fide mortgagebona fide transactionbona vacantiabondbond denominated in Hong Kong dollarsbond fundbond ratingbonded warehousebonusbonus issuebonus sharebookbook and paperbook close datebook debtbook entrybook lossbook of accountbook profitbook reservebook valuebook-keeping transactionboom yearbooming marketboostborrowborrowed fundborrowed stockborrowerborrowingborrowing and lending of stocksborrowing powerborrowing upon stockbottom outbottom pricebought and sold notebought notebraking effectbranchbranch registration certificatebranch registration feebreach of trustbreak clausebreakdownbreak-evenbreak-even pointBretton Woods AgreementBretton Woods Systembrief feebroad definition of money supplybrokerbrokeragebrokerage chargesbrokerage houseBrokers' Fidelity Insurance Claims Sub-CommitBrokers' Fidelity Insurance Scheme [BFI Schembroker's firmbroker's representativebrought to creditBrussels Stock ExchangeBrussels Tariff Nomenclature [BTN]bucketingbucketing offencebudgetbudget bookletBudget Committee [Securities and Futures CommBudget Concluding Speechbudget cycleBudget Daybudget debatebudget deficitbudget exercisebudget guidelinebudget guideline ratiobudget proposalbudget revenuebudget revenue measureBudget Speechbudget strategybudget surplusbudgetary and cost controlbudgetary criterionbudgetary deficitbudgetary guidelinebudgetary implicationbudgetary innovationbudgetary managementbudgetary policybudgetary positionbudgetary strategybudgetary systembudgeted costbudgeted for surplusbuilding cost indexbuilt-in control of the money supplybuilt-in stabilizerbulk buyingbulk transferbullbull bondbull marketbull positionbullion brokerbullion marketBundesaufsichtsamt fur den Wertpapierhandelbuoy upbuoyantbuoyant marketbursarybusinessbusiness addressbusiness associationbusiness bank accountbusiness concessionbusiness cyclebusiness daybusiness expensesbusiness for profitbusiness hourbusiness incomeBusiness Manager [Companies Registry]business of exchange currenciesbusiness of taking depositsbusiness planbusiness recordbusiness recoverybusiness registration application formbusiness registration certificatebusiness registration feebusiness registration inspectorbusiness registration numberBusiness Registration Office [Inland Revenue Business Registration Officerbusiness sectorbusiness sentimentbusiness taxationbusiness turnoverbusiness undertakingbusiness-friendlybuybuy low and sell highbuy orderbuyer's marketbuyer's pricebuy-inbuying ratecalendar year figurecallcall depositcall loancall margincall marketcall moneycall optioncall pricecall warrantcallable sharecalled up share capitalCanadian Dollar [CAD]Canadian Eastern Finance LimitedCanadian Imperial Bank of Commercecancellation pricecapcapitalCapital Accordcapital accountcapital account commitment balanceCapital Adequacy Directive [CAD]capital adequacy ratio [CAR]capital allowancecapital alterationcapital and liabilities ratiocapital and liquidity requirementcapital appreciationCapital, Asset Quality, Management, Earnings capital assetscapital at riskcapital basecapital chargescapital commitmentcapital contribution certificatecapital convergencecapital costcapital covercapital deficitcapital divided into sharescapital elementcapital equipmentcapital expenditurecapital expensescapital financingcapital flowcapital formationcapital formation figurecapital fundcapital gaincapital gains taxcapital goodscapital grantcapital grant cyclecapital injectioncapital inputcapital intensitycapital intensivecapital investmentCapital Investment Fundcapital losscapital maintenancecapital marketcapital market instrumentcapital moneycapital money subject to a trustcapital movementcapital naturecapital outlaycapital portioncapital profitcapital projectcapital receiptcapital redemptioncapital redemption businesscapital redemption contractcapital redemption reservecapital reductionCapital Reduction Scheme [Stock Exchange of Hcapital repaymentcapital reservecapital revenuecapital spendingcapital stockcapital stock subscriptioncapital subsidycapital subventioncapital sumcapital taxcapital transfer taxcapital turnovercapital valuecapital works projectCapital Works Reserve FundCapital Works Resource Allocation Exercisecapitalizationcapitalization of interestcapitalized interestcapitalized loancapitalized valuecapitation grantcaptive insurance businesscar insuranceCaribbean Development BankCARIPLO-Cassa di Risparmio delle Provincie Locartelcartelized rates systemcashcash accounting systemcash acquisitioncash allowancecash assetscash at bankcash balancecash basiscash basis accountingcash bonuscash bookcash clientcash commission rebatecash compensationcash contributioncash costcash couponcash creditcash deficitcash deposit and withdrawalcash disbursement journalcash disbursement slipcash flowcash flow lendingcash flow statementcash flow surpluscash in handcash in tillcash in transitcash inputcash input figurecash limitcash margincash marketcash offercash paymentcash positioncash pricecash receipts journalcash receiving slipcash settlementcash surpluscash with ordercashier's ordercashier's order outstandingcash-limited subheadcash-sweepcasual clientCCASS DepositoryCCIC Finance Limitedcedantceding companyceding insurerceilingceiling pricecentral bankCentral Bank Bilateral Repurchase Agreementcentral bankingcentral banking functionCentral Clearing and Custodian SystemCentral Clearing and Depository SystemCentral Clearing and Settlement System [CCASScentral clearing housecentral clearing systemcentral custody systemcentral depositorycentral depository systemCentral Moneymarkets Unit [CMU]central rateCentral Registration Hong Kong LimitedCentral Tender BoardCentrale de Livraison de Valeurs Mobilieres [centralized budgetary and payments systemcentred 12-month moving averagecertificate of approvalcertificate of beneficial entitlement to propcertificate of compliancecertificate of deposit [CD]certificate of exemption from estate dutycertificate of incorporationcertificate of incorporation of registered trcertificate of indebtedness [CI]certificate of insurancecertificate of interestcertificate of meanscertificate of participationcertificate of payment of profits taxcertificate of preferencecertificate of rateable valuecertificate of registrationcertificate of satisfactioncertificate of transfercertificate to bearercertificationcertification feecertified chequecertified public accountant [CPA]certified statementcessation of businesscessionC.F. Finance Company LimitedchanceChang Hwa Commercial Bank, Ltd.change of domicilechange to estimateschange to the approved estimates of expendituchargecharge numbercharge on assetscharge upon general revenuechargeablechargeable agreement for salechargeable incomechargeable normal trading receiptchargeable profitchargeable to taxcharged to...chargeecharge-holderCharges Section [Companies Registry]charging orderchargor's rightcharitable donationcharitable trustcharity propertyCharoen Pokphand Finance Company Limitedchartercharter of incorporationchartered accountantChartered Institute of Bankers [United KingdoChartered Institute of Public Finance and AccchartererChase Manhattan Asia LimitedChase Manhattan BankchattelsChau's Brothers Finance Company LimitedChe Hsing Finance Company Limitedcheck-and-balance systemChekiang First Bank LimitedchequeChiao Yue Finance Company LimitedChiba Bank, Ltd.Chicago Board of Options ExchangeChicago Board of TradeChicago Mercantile ExchangeChief Executive of Hong Kong Monetary AuthoriChief Executive of Stock Exchange of Hong KonChief Executive Officer of Hong Kong Futures Chief Executive's Committee [Hong Kong Monetachild allowanceChina & South Sea Bank LimitedChina Affairs Committee [Hong Kong Futures ExChina concept stockChina Construction BankChina Development Division [Stock Exchange ofChina Economic NewsChina Securities Regulatory Commission [CSRC]China State Bank LimitedChinatrust Commercial Bank, LimitedChinese Association of Deposit-taking CompaniChinese Bankers Club, Hong KongChinese Banks' AssociationChinese Gold and Silver Exchange SocietyChinese New Year bonuschit fundChiyu Banking Corporation LimitedChiyu Finance Company LimitedCho Hung Finance Limitedchoses in actionchronological bookChubu Securities Finance CompanyChung Khiaw Bank LimitedChung Nan Finance Company LimitedChuo Trust & Banking Co., Ltd.Chuo Trust Asia LimitedCitibank, N.A.CITIC Ka Wah Bank LimitedCiticorp Commercial Finance (H.K.) LimitedCiticorp International Limitedcivil debtCivil Service Pension Reserve Fundclaimclaim equalization fundclaim for refund of property taxclaim of debtclaim on bankclaim to dividendclaimantclaims statisticsclass of insurance businessclass of propertyclaw-backclearance costclearingclearing accountclearing and settlement systemclearing balanceclearing bankclearing chequeclearing houseClearing House Automated Transfer System [CHAClearing House of the Hong Kong Association oclearing memberClearing Members' Fundclearing participantclearing rebateClearing Rules [SEHK Options Clearing House LClerk to Finance Committee [Legislative CouncClerk to the Board of Reviewclientclient agreementclient confidentialityclient moneyclient statementclients fundcloseclose a positionclose companyclose higherclose lowerclose mixedclose of exchangeclose of financial yearclose outclose out a long positionclose out a short positionclose steadyclose the gapclosed positionclosed-end investment corporationclose-out priceclosing accountclosing balanceclosing priceclosing quotationclosing rateclosing transactionclothing levyclub depositCode of AidCode of Banking PracticeCode of Best Practice [Stock Exchange of HongCode of Conduct [Stock Exchange of Hong Kong Code of Conduct for Persons Registered with tcode of practiceCode of Practice for the Administration of InCode on Immigration-linked Investment SchemesCode on Investment-linked Assurance SchemesCode on Pooled Retirement FundsCode on Share Repurchases [Share Repurchase CCode on Takeovers and Mergers [Takeovers CodeCode on Unit Trusts and Mutual Fundsco-debtorco-financing schemecognizancecoincoin replacement programmecoin setcoinageCoinage Security Fundcold callcollapse in pricescollateralcollateral bondcollateral loancollateral securitycollectionCollection Enforcement Section [Inland Revenucollection of betting dutyCollection Office [Inland Revenue Department]collective consumptionCollectorCollector of RatesCollector of Stamp RevenueColonial Stock Act [United Kingdom]combined surpluscombined visible and invisible trade accountCOMEX Clearing Association [New York]commemoration coincommencement of winding-upcommerce and industry sub-indexcommercial activitycommercial bankCommercial Bank Act of NorwayCommercial Banks Lawcommercial borrowingCommercial Code of JapanCommercial Crime Bureau [Hong Kong Police Forcommercial invoicecommercial letter of creditcommercial loancommercial papercommercial paper marketcommercial registrycommercial returncommercial salecommercializationcommercially viableCommerzbank AGcommissionCommission des Operations de Bourse of Francecommission housecommission payablecommission rebateCommissioner for Securities and Commodities TCommissioner of BankingCommissioner of Estate DutyCommissioner of Inland RevenueCommissioner of InsuranceCommissioner of Rating and Valuationcommitmentcommitment feeCommittee of the Hong Kong Association of BanCommittee of the Stock Exchange of Hong KongCommittee on Banking Regulations and SupervisCommittee on Payment System [Hong Kong MonetaCommittee on Unit Trusts [Securities and FutuCommodities Dealers' Deposit FundCommodities Trading Commissioncommoditycommodity classificationCommodity Clearing Corporation [New York]commodity dealercommodity exchangeCommodity Exchange Compensation FundCommodity Exchange, Inc. [New York]commodity flow methodCommodity Future Trading Commission [CFTC] [Ucommodity futures contractcommodity marketcommodity taxcommodity trading advisercommodity trading adviser's representativecommodity trading advisory contractcommodity warrantcommodity-based investmentcommon fundcommon propertycommon sharecommon stockCommonwealth Bank of AustraliaCommonwealth Development CorporationCommonwealth Finance Ministers ConferenceCommonwealth Fund for Technical Co-operation Commonwealth income taxCommonwealth Preferencecommunal propertycommunication expensesCommunity Preferencecommutation of pensioncommuted gratuitycommuted pension gratuityCompanies Act [United Kingdom]Companies Handbookcompanies inspectorCompanies Liquidation AccountCompanies Ordinance: Information to be IncludCompanies Ordinance: Information to be IncludCompanies Registration OfficerCompanies RegistryCompanies Registry Trading FundCompanies Section [Financial Services Bureau]Company Formation and Enforcement Division [Ccompany in which the public are substantiallycompany limited by guaranteecompany limited by sharescompany registercompany registration feecompany with limited liabilitycompany's memorandumcompany's reservecomparative advantagecompensationCompensation Committee [Stock Exchange of Honcompensation from insurancecompensation fundcompensation fund levycompensation rateCompensation Review Committeecompensation schemecompensation tradecompensation valuecompensatory paymentcompetition and pricing strategycompetitive edgecompetitive pricecompetitive tenderCompliance Committee [Stock Exchange of Hong component of expenditureComposite Consumer Price Indexcomposite indexcomposite ratingcomposite return formComposite Securities and Futures Billcomposite tax returncompositioncomposition of earningscompound increasecompound interestcompounding or arranging debtorcomprador notecomprador ordercomprehensive income taxcomptrollercompulsory liquidationcompulsory winding-upcomputationcomputational procedurecomputer audit programmeconcentrated positionconcentration riskconcept stockconcessionconcession contractconcessionary rateconcordatconditionconditional endorsementconditional offerconditional sale agreementconditions of tenderConduct of Business Guidelines (for Licence Hconduct of business standardConfidentiality Understandingsconfirmation letterconfirmation of mail transferConfirmation of Paymentconfirmed letter of creditconfirming bankconfiscation orderconnected transactionconsensus capitalismconservative investorconsiderationconsideration issue [listing method]consideration other than cashconsigneeconsignmentconsignorconsolidated accountconsolidated account expenditureconsolidated balance sheetconsolidated cash deficitconsolidated cash surplusconsolidated enterprises sectorial indexconsolidated net earningsconsolidated net profitconsolidated policyconsolidated priceconsolidated profit and loss accountconsolidated public sector expenditureconsolidated revenue accountconsolidated shareholders' fundconsolidation of sharesconsolidation periodconsortium companyconsortium loanconstant dollar figureconstant market priceconstant priceconstant price seriesconstant rateconstituent stockconstitutionconstruction outputconstructive trustconsultant accountantconsultant's feeConsultation Paper on Proposed Regulation onConsultation Paper on SEHK Procedures for Revconsumer behaviourConsumer Councilconsumer credit financing operationconsumer demandconsumer durablesconsumer expenditureconsumer goodsconsumer marketconsumer priceConsumer Price Index [CPI]Consumer Price Index (A)Consumer Price Index (B)Consumer Price Index Classification SystemConsumer Price Index ReportConsumer Price Index seriesconsumer price inflationConsumer Representative Action Fundconsumer sentimentconsumer spendingconsumption expenditureconsumption patternconsumption productconsumption taxcontangocontingencies warrantcontingencycontingency allowancecontingency sumcontingent assetscontingent debtcontingent interestcontingent liabilitiescontingent profitcontingent rightcontinue to hold a depositContinuing Member [Hong Kong Association of Bcontinuing rentcontinuing trusteecontinuous licensing systemContinuous Net Settlement System [CNS System]contra accountcontra flowcontra itemcontra transfercontractcontract for differencecontract for servicecontract for settlementcontract notecontract of copartnerycontract of indemnitycontract of insurancecontract of reinsurancecontract pricecontracting partycontractual agreementcontractual commitmentcontractual joint venturecontractual mutual fundcontractual rightcontractual savings fundcontributed surpluscontributioncontribution accountcontribution to gross domestic productcontribution to investmentcontribution to pension fundcontributorcontributorycontributory schemecontrived cessation of businesscontrolcontrol of a companycontrol of businesscontrolled companycontrollercontroller of an authorized institutioncontrolling companycontrolling interestcontrolling officercontrolling officer's reportcontrolling shareholderConvention on the Settlement of Investment Diconventional lendingconversionconversion factorconversion of stockconversion rateconvertibilityconvertibility undertakingconvertibleconvertible currencyconvertible debentureconvertible loan stockconvertible subordinated unsecured loan stockconveyanceconveyance of propertyconveyance on saleconveyancing feeconveyancing scale chargescooling-off periodco-ownerco-partnerco-partnershipCopenhagen Stock Exchangecore capitalCore Operational and Financial Risk ManagemenCore Principles for Effective Banking Supervicorneringcorporate borrowercorporate businessCorporate Communications Department [Stock Excorporate customercorporate dealerCorporate Finance Division [Securities and FuCorporate Finance (D.T.C.) LimitedCorporate Finance Fees Rulecorporate governancecorporate income taxcorporate investment advisercorporate membercorporate plancorporate practicecorporate profits taxcorporate savingscorporate service taxcorporate signaturecorporationcorporation bondcorporation stockcorporation taxcorrection phase of stock marketCorrectional Services Industries Suspense Acccorrective affidavitcorrespondent bankCosmos Finance Limitedcostcost centrecost competitivenesscost controlcost conventioncost effectivenesscost efficiencycost elementcost flowcost inputcost management information systemcost of an assetcost of borrowingcost of capitalcost of installationcost of issuecost of livingcost of transmittingcost overruncost pricecost price structurecost to the revenuecost-benefit analysiscost-benefit studycost-book companycost-effectiveness analysiscostingcosting and pricing policycosting exercisecosting reviewcost-of-living allowancecost-of-living indexcost-plus pricingcost-push inflationcost-recovery basiscost-related chargescost-related feeco-suretyco-trusteecotton futuresCouncil of SEHKCouncil of the Hong Kong Society of Accountancounterclaimcounterfoilcounter-guaranteecounter-inflationary policycountersignaturecountry debt provisioningcountry of beneficial ownershipcouponcoupon ratecovercover notecover short positioncoveragecovered callcovered optioncovered warrantcrashcreation of new heads and subheadscreditcredit advicecredit agencyCredit Agricole Indosuezcredit arrangementcredit balancecredit cardcredit card schemeCredit Commercial de FranceCredit Committeecredit controlcredit conversion factorcredit easingcredit exposurecredit facilityCredit Guarantee Schemecredit itemcredit limitCredit LyonnaisCredit Lyonnais Hongkong (Finance) Limitedcredit ratingcredit rating agencyCredit Review Committee [Hong Kong Monetary Acredit riskcredit salecredit sidecredit squeezecredit to...credit to be given against taxcredit transfercredit unionCredit Union League of Hong Kongcreditorcreditor's petitioncreditworthinesscreeping inflationcriminal bankruptcycriminal bankruptcy ordercriminal bankruptcy petitioncriterion for creditcritical path analysiscross ratecross-currency settlement riskcrossed chequecrossed tradeCross-Harbour Tunnel Passage Taxcross-holdingcross-marginingcross-referencing systemcross-subsidizationCrown Agentcrude activity ratecrude econometric modelculpable insider dealingcum dividendcumulative appreciationcumulative deficitcumulative dividendcumulative financial positioncumulative realized investmentcurrencycurrency adjustment factorcurrency board arrangementCurrency Board Operations Sub-CommitteeCurrency Committee [Hong Kong Futures Exchangcurrency crisiscurrency denominationcurrency futurescurrency futures contractcurrency in circulationcurrency matchingcurrency notecurrency optioncurrency swapcurrency warrantcurrent accountcurrent assetscurrent domestic valuecurrent liabilitiescurrent market pricecurrent pricecurrent price seriescurrent year rules of assessmentcushioncushion of liquid assetscustodiancustodian trusteecustodycustomercustomer lendingcustomer statementcut losscut margincut-off datecut-throat competitioncycle of activitycyclical fluctuationcyclical inflationcyclical nature of the economyinflationary spiralneutrality of the central bankcounter-inflation policyopen market policydeficit-covering financefiscal and monetary policyharmony of fiscal and monetary policiesinterest rate policymonetary devicemonetary actionmeasures for monetary easeeasy creditmonetary and credit controldeficit coveringrestrictive lending policyover-loan positioncredit expansioncredit control instrumentcredit controlrestrictive monetary policycredit extending policyultra-cheap money policyfinancial transactionmonetary marketfinancial unrestfinancial crisisfinancial systemfinancial worldpolicy of discount windowopen market operationmacroeconomicinflationinsolvencysolventcontractexchange ratetighten credit creationprivate sectorfiscal authoritiesslack fiscal policytax billpublic financethe Ministry of Financebalanced budgetinheritance taxmonetariestVAT (value added tax)revenueaggregate demandmonetizationdeficitrecessionturnaboutrecoverycost pushmoney supplyproductivitylabor forcereal wagescost-push inflationdemand-pull inflationdouble- digit inflationhyperinflationchronic inflationto fight inflationultimate goaladverse effectensurediscountsluggishsubscribe tochecking accountinstruments of monetry controlIOUs(I owe you)promissory notescontroller of the currencycollection systemcheck clearingtransfer of fundscredentialsfashionentangledMonetary Unionrepohorse-tradingeuromembership criteriaREMreserve currencylabor-intensiveboursefrontrunbull marketa raging bullscale economciesbid-ask spreadsfuturesbrokerage firmrate of returnequitiesdefaultcash drainsbrokerage feeCD(certificate of deposit)turnovercapital marketThe Bretton Woods Systemcurrent accountarbitragerforward exchange ratespot ratereal interest ratestools of monetary policybank failuresMNC ( Multi-National Corporation)commercial bankcomercial paperprofitpromissory notesto monitorcommission brokershedgeportfolio balance theoryforeign exchange reservesfixed exchange ratefloating/flexible exchange ratecurrency optionarbitrageexercise priceforward premiumbuying longselling shortmarket orderstockbrokerthe IMFthe G-7surveillanceinterbank marketconvertibilitysoft currencyrestrictiontransactionadequate demandshort term external debtexchange rate regimedirect quotesmobility of capitaldeficitdomestic currencyforeign exchange marketinternational reserveinterest rateassetsbalance of paymentsbalance of tradeboombondcaptialcaptial expenditurescommoditiescommodity exchangecommodity futures contractcommon stockconglomeratecurrency devaluationdeflationdepreciationdiscount ratedisposable personal incomeemployed personexchange ratefiscal yearfree enterprisegross antional productinventorylabor forceliabilitiesmarket economymergermoney incomeMultinational Corproationpersonal incomepreferred stockprice-earning ratioprime rateprofitreturn on investmentrevaluationsalaryseasonal adjustmenttariffunemployed personutilityvaluewageswage-price spiralyieldcompensatory trade, compensated dealsaving banksthe European Uniona single entitymortgage lendingowner's equitycommon stockintangible assetsincome statementoperating expensesadministrative expensesstatement of cash flowinventoryproceedsinvestment bankinstitutional investorMMCissue by tenderintroductionoffer for saleplacingpublic issuecredit lineinternational bondsEurocurrencyinterest marginleveraged loanrights issuesnet income gearingthe second board marketChina Growth Enterprise MarketIPOs (initial public offering)market capitalizationinstitutional sharesprivate company sharesbull marketlegal riskrisk managementmaintain strong underwriting standardsrisks in 6 key areas (U.S. Federal Reserve crcredit risksupply-side economistagriculture (primary industry)manufacturing industry (secondary industry)service industry (tertiary industry)major economic indicatorsGDP gross domestic productGNP gross national productGDP per capitamacro economymutual fundexpand domestic demandinspire the general public's confidence in thencourage more immediate consumptionlong-term treasury bondsto service treasury bondsdeficits and the national debtcalculate on the base linecalculate at constant pricecalculate at comparable pricelisted in the fiscal budgetthe system of exchange, settlement and salesfavorable balance of current account, surplusengage in Renminbi (RMB) businessthe system of refunding taxes on exported gooDeposit account system for processing tradepay by installmentinflation-proof bank savingscollateralised loansresidential mortgage loanmonetaristplanned economymandatory plantechnology intensivemass productioncash treefollow-up auditingliquidity riskoperational riskinternal auditbear salessupporting policiesThe People’s Bank of China(central bank)4 major state-owned commercial banksBank of chinaIndustrial and Commercial Bank of ChinaConstruction Bank of ChinaAgricultural Bank of ChinaChina Merchants Banksoft stockallotment of sharesgrowth rate in real termsaverage growth rate per annumrate of return on investmenttotal foreign trade valueincoming overseas capital (investment) in plaA股;甲类股份减税;减扣免税额荷兰银行线上项目支出;经常预算支出线上项目收入;经常预算收入南非联合亚洲有限公司绝对数值变更实际开支绝对准则数字绝对权益绝对破产解除令绝对利润幅度实值;绝对值绝对既得权益已吸收成本;已分摊成本吸收;分摊;合并吸收率;摊配率;分摊率亚洲商业财务有限公司合理的互惠条件适当利率;适当汇率承兑协议参加承兑承兑人;接受人;受票人参加承兑人意外保险香港意外保险公会意外保险计划意外年度基准通融;贷款通融票据;空头票据汇票代发人帐户余额;帐户结余帐簿预收款项往来帐簿事后取得的财产报告拖欠帐目应付帐款只可转帐;存入收款人帐户应收帐款应收帐款报表结单;帐单;会计财务报表帐户名称;会计科目会计师报告会计师报告规则会计与审计程序;会计与核数程序《会计安排》会计基础破产管理署署长呈交的帐目《会计通告》会计类别记帐日期;会计结算日期款项核算会计主任会计报告期;会计期会计政策;会计方针会计惯例会计准则会计记录会计报告会计事务部〔库务署〕中国会计学会会计报表会计制度;会计系统会计事项;帐务交易会计处理会计年度增值;添加应计项目;应累算数目应计制;权责发生制应计制会计;权责发生制会计应累算;应计应累算利益应计费用应累算的累积优先股股息应累算费用应付利息;应计未付利息应收利息;应计未收利息累算权益应累算的利润累积财政储备累积利润;滚存溢利累积储备累积收益盈余既得资产收购;购置;取得购置成本购置费用收购全部股权取得控制权购置固定资产“买壳”收购价天灾执事合伙人买卖活跃的市场;交投畅旺的市场;旺市积极参与的合伙人交投活跃实际流通实际成本实际开支;实际支出实际入息;实际收入;实际收益现货市场现货价;实际价格实际利润实盘;实际价位;实际报价按实际年度计算实货精算调查精算原则精算师报告香港精算学会精算师估值精算师暂定协议;有待覆核的协定从价税;按值征税从价税制从价费从价关税额外免税额未过期风险的额外款额补加应评税利润补加评税额外承担额外承担拨款供养祖父母或外祖父母额外免税额供养父母额外免税额额外拨款附加印花税补加税罚款;补加税款缴纳补加税罚款通知书;缴纳补加税款通知书被裁定破产裁定破产人裁定费;评定印花税额手续费;评估契据费裁定破产;宣告破产裁定无力偿还债务经调整的实数;调整后的实数经调整的流动资产;调整后的流动资产经调整的数字;调整后的数额经调整的负债;调整后的负债经调整的亏损;调整后的亏损经调整的可接纳资产净值;调整后的可接纳资产净值经调整的利润;调整后的利润经调整的盈余额;调整后的盈余额经调整的价值;调整后的价值调整;修订;理算〔保险〕调剂中心调整过程的时间差距;调整时差调整机制亏损调整调整过程;调整程序调整幅度受管制汇率行政处〔香港金融管理局〕行政费用手续费;行政费破产管理遗产管理令管理人;遗产管理人遗产管理人债项承认书接纳债权证明放贷款项;垫付款项;预支款项;预付款项暂支帐目;预付款帐户预付补偿金股东垫款预支以待日后付还先进经济体系预付;预付财产垫款令贷出逆差逆汇在报章刊登的致股东通告托收通知书提款通知书;汇票通知书付款通知谘询委员会〔证券及期货事务监察委员会〕经济多元化谘询委员会誓章;遗产申报誓章述明无收款的誓章联号;联营公司;附属公司附属公司;联号;联营公司非宗教式宣誓〔遗产税〕负担能力非洲开发银行事后取得的财产市后交易税后盈利;税后利润;税后溢利代理协议代理机构的开支代理费《代理法》代理人;承销人公司代理人代理人费;经纪费总计;总数;总体数字总款额;总额总体资产与负债按固定价格计算的总体数字总需求总持仓量总限额合计薪俸税总体表现;总体业绩总体供应总盈余整体总额总值;合计价值合计基准合计应课税入息实额合并计算;合计;总和夫妇入息合并计算财产的总和差价;贴水《香港政府和日本政府关于相互促进和保护投资协定》《香港政府和奥地利共和国政府关于相互促进和保护投资协定》《香港政府和法兰西共和国政府关于相互促进和保护投资协定》《香港政府和大韩民国政府关于相互促进和保护投资协定》授产协议转让协议售卖协议;买卖协议买卖协议支付利息协议还款协议再保险协议中国农业银行飞机乘客离境税民航运输谈判组〔经济局〕机场税酒精税让与;让渡;转让生活费;赡养费所有普通股指数全险;综合险《股票市场成交报告》新联财务有限公司总指数〔消费物价指数〕拨款信件分配款项;预留款项利润分配;溢利分配拨款令分配;配股股份配售通知;配股通知股份分配可获宽免;免税的可扣除的营业亏损可扣税的支出免税额;津贴;备抵;准备金债项的免税额耗损折旧免税额殡殓费的免税额为通货膨胀而预留的款项;通胀准备金修葺及支出方面的免税额给债务人的津贴资本更改候补受托人合并涵盖范围〔开支总目或分目〕征税范围;收费范围经修订的估值美国商品交易所美国运通银行美国证券交易所摊销存放银行同业的款项存放海外银行同业的款项控股公司欠款存放本港银行同业的款项银行同业的存款海外银行同业的存款控股公司存款本港银行同业的存款外埠银行同业的存款发行纸币的款额担保契据的款额代价款额供款数额负债款额贷款本金额应征差饷数额股本额承保款额变动幅度拨款数额应付款额应收款额阿姆斯特丹证券交易所分析附属风险周年帐目;周年帐目报表;年度决算;年结年结日期每年免税额;年积金;年度津贴;年津年度余额每年可动用收入周年预算年费周年大会年增率;每年增长率长期个案每年补助金可供计算退休金的年薪年报《消费物价指数年报》周年报表;周年申报表;每年报税表格《周年报表规则》每年消费物价回顾逐年延展方式年薪年度报表;年度决算表银行、接受存款公司及外地银行驻港代表办事处按年统计调查年金受益人年金年金合约人寿年金先前的债项倒填日期支票预期开支预期纯利预期收入反通货膨胀措施反通货膨胀立场表面赤字表面偿债能力表面合伙人个人入息课税申请书资金应用申请免除清盘人职务及毁灭帐簿与文件委任精算师委任核数师;委任审计师委任的受托人委任人按比例分摊分配;分摊《分摊法令》〔英国〕分摊方程式遗产税的分摊估价;评估可观增长显着影响可观增长增值;升值相对其他货币升值港元汇值上升增值税拨款;拨用;拨付拨款帐目拨款法案补助拨款办法核准资产认可一篮子证券核准预算认可慈善捐款认可慈善机构核准货币;认可货币核准预算核准开支预算核准海外保险人核准海外信托公司核准汇集投资基金认可公积金计划核准拨款核准可赎回股份认可地区性证券认可退休金计划核准附属贷款套戥;套汇;套利套戥者;套汇者临时款项措施;安排;协定欠款欠付薪酬逾期未收税款;逾期未收的帐项组织章程;组织细则;组织章程细则旭日财务(香港)有限公司确定利润“亚洲结算系统”亚洲商业银行有限公司亚洲开发银行〔亚银〕亚洲发展基金亚洲美元债券亚洲美元市场亚洲美元利率亚洲证券分析员公会亚太区经济合作组织〔亚太经合组织〕沽盘;喊价;索价;卖方报价应评税入息应评税亏损应评税利润应评税值估定利润经评估价值评税;评定;估价;评税单评税编号;估价编号补加税评税业绩评估;实绩评价评税主任资产价格泡沫具资产保证的证券资产增值资产与负债资产递增表;资产改进表实物放款;有抵押贷款死者去世时转移的公司资产用作负债抵押的资产资产投资组合资产价格资产质素资产变现资产再集资安排资产证券化在香港以外地方的资产削减资产;拆卖资产资产值承让人转让;转让书;转让契权益转让专利证书及商标转让物业转让;物业转让书转让权转让人有联系的人;有关连人士;相联者;合伙人;联系人阿姆斯特丹联合结算所有限公司附属会员相联法人团体相联公司;联属公司相联法团公认会计师公会〔英国〕香港期货经纪协会东南亚国家联盟〔东盟〕承保人组织接管担保;保险;转易;转易书权益的转易按一九XX年价格计算按赔价计算;按贴水价格计算;打折扣按溢价计算;按升水价格计算通知付款;按通知按固定市价计算按固定价格计算按成本计算按当时市价计算;按现时市价计算按当时价格计算;按现时价格计算按要素成本计算;按生产要素成本计算按付款当日价格计算按指定或较佳价位〔买卖指令〕按面值计算;平价见票即付按收市盘按开市盘见证;见证条款平价期权受权人;受托代表人新拥有人承认书可归属利润可归属股份价值奥克兰证券交易所拍卖拍卖商审计;核数审计署稽核委员会〔香港联合交易所有限公司〕;核数委员会〔证券及期货事务监察委员会〕帐目审查审核小组〔外汇基金谘询委员会〕审计帐目;经审计的帐目经审计的周年帐目经审计的资产负债表核数师;核数主任;审计师核数师证明书;审计师证明书核数师报告;审计师报告澳元债券紧缩预算澳洲纽西兰银行集团有限公司澳洲所有普通股票指数澳元澳大利亚期权市场澳洲证券事务监察委员会澳洲执业会计师公会澳大利亚证券交易所奥地利先令认证;鉴证委托购买证;委购书认可;核准;授权;授权书指示授权指令授权令状授权单位信托的认可指定代理人法定资本出市员认可交易商认可财务机构认可基金获授权的基金公司;认可基金公司认可机构在香港成立为法团的认可机构在香港以外成立为法团的认可机构获授权保险人;获认可承保人特准投资项目获授权人获授权代表法定股本自动报价系统自动交易系统〔香港期货交易所有限公司〕自动调整机制自动调整系统自动票据交换所自动化汇率累集系统自动对盘及成交系统〔自动对盘系统〕自动柜员机自动转帐可用资产现存财政储备可用利润富高财务(亚洲)有限公司平均;平均数;海损平均基本薪金平均消费开支;一般消费开支平均成本增辟土地平均成本平均每日成交额平均每日工资率平均开支模式平均增长率固定资产平均净值相对价格平均数平均价格平均消费倾向;一般消费倾向平均储蓄倾向;一般储蓄倾向平均率平均收入;平均收益平均库存;平均存货平均年租避免双重课税避税B股;乙类股份美银亚洲有限公司美银财务(香港)有限公司补缴税款补缴税款“借壳”上市;“买壳”上市对开信贷对销贷款交割延期费〔证券〕;倒价〔期货〕;现货溢价坏帐坏帐准备歉年受寄人执达主任执达主任办事处委托保管差额;余额;结余余额承上〔上年度〕结转;余额承前余额转下〔本年度〕结转;余额移后国际借贷差额;国际借贷平衡表国际收支差额;国际收支平衡表国际收支差额;国际收支平衡表《国际收支手册》〔国际货币基金组织〕收入余数贸易差额资产负债表结算日存放银行同业的结余平衡预算结余免税额结余课税百达利财务有限公司意大利商业银行意大利国家劳工银行S.p.A.意大利拿玻里银行S.p.A.盘谷银行银行承兑汇票银行帐户银行帐户持有人银行结余银行存摺银行本票银行暗码银行汇票银行审查主任国际结算银行银行担保银行贷款银行流动资金银行贷款伊朗国家银行银行纸币;钞票处理纸币的手续费合法发行的银行纸币凭票要求付款予持票人的纸币货币交易现钞汇率美国(亚洲)银行有限公司美国银行大城银行中国银行中银集团交通银行东亚银行有限公司英伦银行冈银行印度银行加拿大满地可银行加拿大丰业银行苏格兰银行台湾银行东京三菱银行银行利率;银行贴现率;银行牌价银行手续费;银行服务费银行结单《银行家杂志》银行营业日银行家;银行业者;银行银行承兑汇票银行权能银行簿册银行票据交换所;银行票据结算所银行本票;银行汇票银行付款委托书;银行本票银行记录美国信孚银行银行承诺银行业务谘询委员会银行及金融组〔财经事务局〕银行业务《一九八六年银行业(行为守则)指引》银行业拓展处〔香港金融管理局〕银行融资;银行服务银行牌照银行政策部〔香港金融管理局〕银行政策处〔香港金融管理局〕银行监理部〔香港金融管理局〕银行监理处〔香港金融管理局〕银行监管检讨委员会银行监管当局银行体系与银行有关的经纪破产;破产人破产法庭破产人产业帐户破产通知书破产令破产呈请书破产法律程序银行买价银行卖价法国国家巴黎银行法安银行柏克莱国际银行趁低吸纳;在低价位购入霸菱危机基数;基值;基准;基础基准费用基准日期;基日基本指数估值基准基期;评税基期基本利率;基本汇率基准年;基年基线基线开支基线开支及额外开支预测基本加权的拉斯佩尔指数基年平均价格基本免税额基本个人免税额基本薪金;底薪基本值基本工资;底薪标准;基准;差价〔有价证券〕评税标准;评税根据帐项综合算法财产估价准则《巴塞尔协议》《巴塞尔资本协定》巴塞尔资产充足要求巴塞尔委员会巴塞尔银行监管委员会巴塞尔委员会的三倍乘数模式《巴塞尔协定》巴塞尔支付委员会巴塞尔标准计算方法洋紫荆硬币巴伐利亚州银行中亚财务有限公司交通财务有限公司印尼商业财务有限公司看淡股市者;“淡友”;抛空投机者熊债券熊市;跌市;淡市;空头市场空仓持票人不记名汇票不记名债券不记名票据不记名支票;来人支票不记名文书不记名证券走势;表现;行为比利时法郎线下帐目基准基准数据库基准起薪点基准估计数字基准数字修订基准统计基准收益率曲线实益股份;实益持股量实益权益财产的实益权益所持实益股份实益拥有人实益拥有权实益股份享有实质权益实益拥有实益股份受益人;受惠人;受款人;受惠国信托受益人利益;福利;津贴;保险赔偿费合约利益卑尔根银行最优惠贷款利率《最佳执行指引》《认可机构披露财务资料的最佳执行指引》投注贝他系数;“啤打”系数;投资风险与股市风险系数博彩及彩票税不动产增值;修缮经费资产增值收入以资产增值方法计算的利润额博彩税叫价;出价;投标;提出拨款申请;买盘买价;投标价格;收购价买价;投标价;拆入息率竞投人印尼国际财务有限公司双边协议;双边协定双边会议双边净额结算协议双边回购协议票据;帐单;汇票;条例草案票据承兑票据经纪票据贴现公司交换票据;结算票据汇票联票汇票提单卖据;动产抵押据见票后付款汇票凭票要求付款的汇票出口押汇;买入票据应收票据《票据法》空白背书;不记名背书总括保险;综合保险;统保总括保险单;统保单交易单位〔证券〕;大宗股票;集团整体拨款;整笔拨款整笔非经常补助金折扣统保单整笔补助金整笔补助金制度整批发售〔证券〕整体拨款蓝筹股;优质股票交易单位;上牌单位;“一手”国际货币基金组织理事会世界银行理事会香港期货交易所有限公司董事局税务委员会税务上诉委员会交易所结算公司〔芝加哥〕库务管理委员会上板式买卖中银国际融资有限公司法团;法人团体《茂物宣言》虚假交易真正抵押真正交易无主财物债券;担保契据;担保书;债权证明书以港元为本位的债券;港元债券债券基金债券评级保税仓花红;红利;奖金红股发行红股簿册;帐簿簿册及文据截止过户日期帐面债项帐面记录帐面亏损;帐面损失帐簿帐面利润帐面储备帐面价值帐面交易经济高度增长年;景气年份旺市;好市;景气市场上扬借入借入资金被借用证券借用人;借款人;借方借款;借贷;举债借用及借出证券借贷权;借款能力以公债形式借取款项见底回升;停泻回升最低价;底价买卖单据买货单抑制效果部;分行;支行分行登记证分行登记费违反信托终止条款;中断条款分成细目;明细表;分类细帐;分项数字收支平衡;收支相抵;损益两平收支平衡点;损益平衡点《布雷顿森林协定》布雷顿森林制度诉讼费;承办费广义货币供应经纪经纪费;经纪佣金经纪费;经纪佣金经纪行经纪忠诚保险计划索偿小组〔香港联合交易所有限公司〕经纪忠诚保险计划〔忠诚保险计划〕经纪行经纪代表入帐布鲁塞尔证券交易所《布鲁塞尔税则分类目录》“对敲”;利用顾客资金买空卖空“对敲”罪行财政预算案;预算预算案小册财政预算委员会〔证券及期货事务监察委员会〕《财政预算案总结演词》财政预算案编制周期财政预算案发表日财政预算案辩论财政预算赤字财政预算案编制工作财政预算案准则;财政预算案指引财政预算案准则比率财政预算案建议财政预算案收入财政预算案税收措施;财政预算案收入措施《财政预算案演词》财政预算策略财政预算盈余预算与成本管制开支预算准则财政预算赤字财政预算指引财政预算的影响财政预算新措施财政预算管理财政预算政策财政预算状况财政预算策略财政预算制度预算成本预算盈余建造成本指数货币供应的内在调节功能内在稳定因素;内在稳定措施大宗采购;大批购买大额股票转名看好股市者;“好友”;买空投机者牛债券牛市;升市;旺市;多头市场长仓金银经纪金银市场德国联邦证券监管办事处上升活跃;蓬勃;坚挺;保持高价〔股票〕市况活跃助学金;补助金商业;业务营业地址业务协会银行营业户口特许经营权商业周期;经济周期;商业循环营业日;交易日营业开支;营业费用牟利业务营业时间营业收入业务经理〔公司注册处〕货币兑换业务接受存款业务业务计划业务记录业务重整商业登记申请表商业登记证商业登记费商业登记督察商业登记号码商业登记署〔税务局〕商业登记主任商界营商意欲商业课税营业额商业经营方便商界;有利营商;利于商界运作买入低价买入而高价卖出买盘买家市场买价;买方出价补进;补仓买入价;买入汇率历年数字催缴通知;认购期权通知存款;活期存款短期同业拆借;通知贷款补仓;追加保证金短期同业拆放市场短期同业拆借;活期贷款认购期权;看涨期权赎回价格;提前赎回价认购认股权证;回购认股权证可收回股份;可兑付股份已催缴股本加拿大元加拿大怡东财务有限公司加拿大帝国商业银行取消费上限资本;资金《资本协定》资本帐;非经常帐资本帐承担额结余《资本充足指引》资本充足比率资本免税额资本变更资本负债比率资本与流动资金的规定资本增值资本、资产质素、管理、盈利及流动资金评级制度〔CAMEL评级制度〕资本资产风险资本资本基础;资金基础资本支出;资本费用资本承担出资证明书划一资本充足比率资本成本;建设成本;建设费用资本保证资本亏绌;资本赤字资本分成股份资本因素;资本部分资本设备资本开支;非经常开支资本费用筹集资本;以非经常收入支付非经常开支的结算资金流量资本形成;集资资本组合数字资本基金资本增益;资本增值资本增值税资本财货;资本货物非经常补助金;非经常拨款;建设补助金建设补助金周期注入资本;注资投入资本资本密集度资本密集资本投资资本投资基金资本损失资本保值;资本保留资本市场;资金市场资本市场票据资本款项信托财产资本资本流动资本性质资本支出资本部分资本利润基本工程项目;非经常开支项目资本收入资本赎回资本赎回业务资本赎回合约资本赎回储备资本减缩;减资股本削减计划〔香港联合交易所有限公司〕偿还资本资本储备;后备资本资本收益;非经常收入资本开支;资本支出;非经常开支股本认缴股本;认购股本建设津贴;基本建设津贴非经常资助金资本额资本税资本转移税资本周转率资本价值基本工程项目基本工程储备基金基本工程计划资源分配工作资本化;资本总额利息化作本金化作本金的利息转作资本的贷款资本还原值;资本化价值按人计算的补助金专属自保保险业务汽车保险加勒比开发银行意大利嘉利堡银行同业联盟;卡特尔联营式利率制度现金;现款现金会计制度以现金投资所得的资产现金津贴现金资产银行现金;银行存款现金结余现金收付制;收付实现制现金收付制会计;收付实现制会计现金红利现金出纳帐;现金簿现金客户现金回佣现金补偿现金承担额;现金分担额直接费用;现金成本现金礼券现金信贷现金赤字现金收支现金支出日记簿现金支出传票;现金支出单现金流量;银根流动现金放款;无抵押融资现金流量表;现金流动表现金流量盈余库存现金;手头现金备用现金运送中现金;在运现金投入现金现金投入数字现金支出限额;现金限额现金保证金现货市场;现金交易市场现金要约;现金补偿额现金付款;现金支付现金头寸现金价格现金收入日记簿现金收入传票;现金收入单现金结算现金盈余订货付现;凭票即付银行本票未承兑的银行本票有现金支出限额的分目现金彩票活动“散客”;“散户”中央结算系统证券存管处中芝兴业财务有限公司分出者分出公司分出保险人上限最高限价中央银行《中央银行双边回购协议》中央银行业务中央银行职能中央结算及托管系统中央结算及存管系统中央结算及交收系统〔中央结算系统〕中央结算所中央结算制度;集体交收系统中央托管系统中央存管处中央证券存管制度债务工具中央结算系统中央汇率;中心汇率香港中央证券登记有限公司中央投标委员会中央证券交收系统;世达结算系统集中预算及支付制度十二个月定位移动平均数批准证明书资产权益证书合格证明书;合约完成证明书存款证豁免遗产税证明书公司注册证书;法团注册证书注册受托人法团证书负债证明书保险证书权益证明书;息票资产证明书参与证明书缴付利得税证明书特惠税证应课差饷租值证明书登记证书;注册证明书清偿证明书转让证明书不记名证明书核证核证费经银行证明可兑现的支票执业会计师经证明的报表停业分保浙一财务有限公司机会;中彩机会彰化商业银行迁册修订预算核准开支预算的变动费用;押记;抵押税单号码资产的征税从政府一般收入中拨款支付可予征收;应课税的可予征收印花税的买卖协议应课税入息应课税的一般营业收入应课税利润应课税记入??帐目承押记人受押人押记注册组〔公司注册处〕押记令押记人的权利慈善捐款慈善信托慈善财产卜蜂财务有限公司章程;特许权成立章程特许会计师特许银行学会〔英国〕特许公共财政及会计学会〔英国〕承租人美国大通亚洲有限公司美国大通银行实产周氏兄弟财务有限公司浙兴财务有限公司制约平衡制度浙江第一银行支票侨裕财务有限公司千叶银行芝加哥期权交易所芝加哥交易所芝加哥商品交易所香港金融管理局总裁香港联合交易所行政总裁香港期货交易所行政总裁总裁委员会〔香港金融管理局〕子女免税额中南银行中国事务委员会〔香港期货交易所有限公司〕中国概念股中国建设银行中国发展科〔香港联合交易所有限公司〕《中国经济新闻》中国证券监督管理委员会〔中国证监会〕国华商业银行中国信托商业银行华资接受存款公司公会香港银行华员会香港华商银行公会金银业贸易场年奖;年终花红银会集友银行有限公司集友财务有限公司朝兴金融有限公司无形动产;据法权产序时帐簿中部证券金融公司崇侨银行中南财务有限公司中央信托银行中央信托亚洲有限公司万国宝通银行中信嘉华银行有限公司万国宝通工商财务(香港)有限公司万国宝通国际有限公司民事债项公务员退休金储备基金申索;索偿;债权申索平衡基金申请发还物业税债权申索对银行的债权摊还债款申索申索人;索偿人申索统计数字保险业务类别财产类别递减率清拆成本结算;票据交换;清算结算帐户结算和交收系统结算差额结算银行交换支票结算所;票据交换所结算所自动转帐系统香港银行公会结算所结算会员结算会员基金结算参与者结算费用的回佣《结算规则》〔联交所期权结算所有限公司〕财务委员会秘书〔立法会〕税务上诉委员会书记客户;委托人;当事人客户协议客户保密的责任客户款项客户结单客户资金结算;收市;收盘平仓;轧平头寸股份不公开的公司收市时价位较高收市时价位较低收市时荣辱互见交易所停市财政年度终结平仓平长仓平空仓收市时价格稳定弥补差距平仓股份固定的投资公司抛售价格决算帐户期终结余;收市结余收市价;收盘价收市价;收市行情收市汇价;收盘汇率平仓交易成衣税零存整付存款《资助则例》《银行营运守则》《最佳应用守则》〔香港联合交易所有限公司〕《操守准则规例》〔香港联合交易所有限公司〕;《操守准则》〔香港期货交易所有限公司〕《证券及期货事务监察委员会注册人操守准则》实务守则;经营守则;执业守则《保险代理管理守则》《与移民有关的投资计划守则》《与投资有关的人寿保险计划守则》《集资退休基金守则》《公司购回本身股份守则》〔《股份购回守则》〕《公司收购及合并守则》〔《收购守则》〕《单位信托及互惠基金守则》共同债务人共同融资计划证明令硬币硬币取缔计划套装硬币硬币硬币发行基金主动与准客户接触价格下泻;价格下挫;价格暴跌抵押品担保债券抵押贷款附属抵押品征收;收取追讨欠税组〔税务局〕收取博彩税收税处〔税务局〕集体消费收税主任差饷征收官印花税署署长《殖民地公债法令》〔英国〕合并盈余有形及无形贸易合并帐目商品交易所结算协会〔纽约〕具纪念性的硬币清盘开始工商分类指数商业活动商业银行《挪威商业银行法》《商业银行法》商业借款《日本商法》商业罪案调查科〔香港警务处〕商业发票商业信用证商业贷款;商业放款商业票据商业票据市场商业登记处商业回报商业销售商品化具商业利益;有利可图西德商业银行佣金;委员会法国证券事务监察委员会佣金行;代办行须付的佣金佣金回扣证券及商品交易监理专员〔证监专员〕银行监理专员〔银监专员〕遗产税署署长税务局局长保险业监理专员差饷物业估价署署长承担;已承担的开支;承担额;承担项目承诺费香港银行公会委员会香港联合交易所委员会银行规例及监察事务委员会支付系统委员会〔香港金融管理局〕单位信托委员会〔证券及期货事务监察委员会〕商品交易商按金基金商品交易事务监察委员会商品商品分类法商品结算公司〔纽约〕商品交易商商品交易所商品交易所赔偿基金商品交易所有限公司〔纽约〕商品流动法;商品流通法商品期货交易委员会〔美国〕商品期货合约商品市场商品税商品交易顾问商品交易顾问代表商品交易顾问合约商品期权证以商品为基础的投资共同基金分权共有财产普通股普通股澳洲联邦银行英联邦发展公司英联邦财长会议英联邦技术合作基金英联邦入息税英联邦特惠制公有财产;公有产业通讯费用欧共体特惠制退休金的折算折算酬金经折算的退休酬金《公司法令》〔英国〕《上市公司手册》公司检查员公司清盘帐户《公司条例:供股章程须载有的资料》《公司条例:招股章程须载列有关土地或建筑物的评估的资料》公司注册主任公司注册处公司注册处营运基金公司组〔财经事务局〕公司成立及条例执行部〔公司注册处〕由公众拥有相当权益的公司担保有限公司股份有限公司公司登记册公司注册费有限法律责任的公司公司组织章程公司储备比较优势;比较利益补偿金;赔偿赔偿委员会〔香港联合交易所有限公司〕保险赔偿赔偿基金赔偿基金征费补偿率赔偿检讨委员会赔偿计划补偿贸易补偿值补偿付款竞争与定价策略竞争优势具竞争力的价格竞争性投标监察委员会〔香港联合交易所有限公司〕开支组成部分综合消费物价指数综合指数综合评级综合报税表《证券及期货综合条例草案》综合报税表组合成分;债务重整协议收益组合成分复合增加率;复合增长率复利正就债务作重整或偿还安排的债务人买办票据买办付款令票综合所得税审计主任强制清盘强制清盘计算;计算表计算方法电脑审计程序;电脑核数程序集中持仓量资金集中风险;集中融资风险概念股特许权;宽减措施;优惠特许经营权合约优惠率协定;契约;国际监管条约条件附有条件的背书有条件要约有条件售卖协议投标章程《业务操守指引──适用于根据〈杠杆式外汇买卖条例〉获发牌照的人士》业务操守准则保密谅解文件确认书信汇证明书已缴税证明书保兑信用证保兑银行没收令关连交易共识资本主义保守投资者代价;对价;约因代价发行〔上市方式〕现金以外的代价收货人;代售人托运;寄售付货人;托运人;寄售人综合帐目综合帐目开支综合资产负债表综合现金赤字综合现金盈余综合企业分类指数综合净收益;综合净盈利综合净利润;综合纯利综合保单综合价格综合损益帐;综合损益表公营部门综合开支综合收入帐综合股东资金股份合并巩固期;“牛皮靠稳”阶段;大涨后的调整期财团公司银团贷款固定币值固定市价固定价格固定物价计算数列固定比率成分股章程;组织章程建造产出量法律构定信托顾问会计师顾问费《监管股票按贷财务的建议谘询文件》《有关联交所检讨董事资格的程序的谘询文件》消费者行为消费者委员会消费者信贷业务消费者需求耐用消费品消费开支消费品消费市场消费物价消费物价指数甲类消费物价指数乙类消费物价指数消费物价指数分类法《消费物价指数月报》消费物价指数系列消费物价上涨消费者集体诉讼基金消费意欲消费开支;消费支出消费开支消费模式消费产品消费税交易延期费;延期交割费;期货溢价紧急拨款令;应急支款授权书应急费用;意外开支准备金应急准备金应急费用;意外开支准备金或有资产或有债权;待确定债务待确定的权益或有负债或有利润或有的权利继续持有存款永久会员银行〔香港银行公会〕连续租金留任受托人长期持牌制度持续净额交收系统对销帐户资金回流对销项目对销转拨合约差价合约服务合约平仓合约成交单据合伙合约弥偿合约保险合约再保险合约合约价格订约人;立约人;缔约国合约协议合约承担合约式联营企业合约互惠基金合约权利合约储蓄基金实缴资本盈余出资;供款;捐款;分担款项供款帐户在本地生产总值中所占比率出资额退休金供款

我要回帖

更多关于 金融术语翻译 的文章

 

随机推荐