et365备用网址器_新利88国际娱乐网_七匹狼娱乐场&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&关于我们 联系方式& 招聘信息 版权申明友情链接 网站公告&&海南日报数字报刊
016版：娱乐新闻
[ 标题导航 ]
[版面导航]
南海网“寻找北部湾原生态渔歌歌王歌后”第四站
走进临高感受哩哩美之美
　　本报海口10月10日讯&（记者卫小林）南海网“寻找北部湾原生态渔歌歌王歌后”活动第四站日前走进临高新盈镇，在那里感受到了临高渔歌哩哩美的美妙悠扬乐韵。　　临高位于海南岛西北部，是海南重要的渔业县。与此同时，临高还以其独特的风土人情和民间文化，被评为全国民间艺术之乡，而其中的临高渔歌哩哩美和临高人偶戏，则受到国内外民间艺术家的高度关注。南海网有关负责人告诉海南日报记者，为了聆听临高渔歌的悠扬乐韵，寻访小组来到新盈镇，邀请渔民王亚权、王吊南面对大海，演唱了一首原汁原味的哩哩美渔歌———《送坛米酒哥出海》。他们虽然不是夫妻，但在唱歌时却显得相当默契。　　据了解，王亚权从小就听惯了哩哩美，到十几岁时，已经能够演唱一些渔歌。不过，那时并没有太大兴趣，但随着学习的不断深入，还是被哩哩美渔歌中的那种欢快节奏深深打动，并且开始认真学习演唱，从此一唱唱到今天。　　哩哩美传承人王吊南表示，为了让哩哩美更好地传承下去，空闲时，她会义务地教周围的孩子们学唱哩哩美。她说，哩哩美大都是表现幸福、快乐、和谐的社会气氛的，曲调中有比较固定的显现欢快心情的歌排，词曲创作都围绕歌排展开。而24岁的符颖在接受南海网记者采访时也表示，作为年轻一辈，特别想让临高渔歌哩哩美传承下去，所以她要坚持唱。　　在临高新盈镇，今年50多岁的戴志勇一家三代都爱唱哩哩美，他从小受父母影响学唱哩哩美，被哩哩美动听的乐韵深深感染，十七八岁时学会了很多哩哩美歌调，能在结婚场所临场发挥，自编歌词、自配自唱或对唱哩哩美。凭着对音乐的爱好和悟性，他如今也成了哩哩美传人。戴志勇告诉南海网记者，哩哩美善于比兴，演唱时，可以见景生情，自由发挥，而且还能用普通话来改编演唱，与流行元素结合在一起。因此，不少年轻人也慢慢喜欢上了临高渔歌哩哩美。
海南日报社新闻信息中心制作维护
地址：海南省海口市金盘路30号新闻大厦 发行部：9 广告部：8 [] []您当前的位置：&>&&>&&>&&
唱出来的临高话 “哩哩美”已经流传上千年
时间： 11:06 来源：
作者：况昌勋
　　临高人偶剧。海南日报记者李幸璜摄
　　临高县南宝镇&呐×&民歌手严定春况昌勋摄
　　日，临高第二届渔歌节暨第六届渔民节文艺晚会上表演的舞蹈《永远的哩哩美》。　海南日报记者苏晓杰摄
　　探源海南方言系列之二
　　在外人听来，临高语呕呀啁哳，难以理解。可是，在临高县境内，用临高语的一种土语&&&临高话演唱的渔歌&哩哩美&、山歌&呐×&、戏曲&临剧&和&人偶剧&，不仅已经流传上千年，而且充满了幽默、诙谐和哲理，是当地老百姓喜闻乐见，耳熟能详的文艺品种。
　　如今，喜欢新潮的年轻人，甚至开始用临高话改编流行歌曲，尽管并不专业，还不能与粤语歌曲和海南话歌曲同日而语，但作为一种草根性的尝试，其在娱乐的同时，无形中也是在传播本土文化和延续方言魅力。
　　说出来太平淡，唱出来才有气场。在临高，无论恋爱、耕田、捕鱼、婚嫁、丧事，都要唱出来。高兴时，以歌代言;苦闷时，以歌解忧;孤独时，以歌为伴;劳作时，以歌除乏&&
　　临高，地处海南省西北部，横亘在琼州海峡之滨，地势平坦，既有广阔的海洋，也有肥沃的土地，物产丰富，历来有&鱼米之乡&的美誉。靠山吃山、靠海吃海，上千年来，临高人在这里创造了海洋文化，也创造了农耕文化。不同的区域文化造就了不同的民歌戏曲：新盈、调楼等北部沿海一带流传着&哩哩美&渔歌，南宝、加来、和舍等南部山区流传着&呐×&山歌。此外，临高人还创造了独特的人偶戏。
　　山歌渔歌做&媒人&
　　&妹喂妹，你在城市，我在农村，你骑的是车，我骑的是牛(呐×)。&
　　&哥喂哥，大车小车快快过，骑牛慢慢好观景，我不爱坐车，我爱骑牛(呐×)。&
　　32年前，临高县南宝镇昆殿村村民严定春凭借着一副好嗓子，打动了城里姑娘方燕花，并喜结连理。
　　南宝镇地处丘陵地带，在这个只有1.3万多人的小镇里，流传着被人遗忘的山歌&呐×&。&呐×&是以每首第二句唱完后，都要唱&呐×&而得名。日，我们沿着凹凸不平的道路，驱车1个小时，到这座临高最边远的乡镇，见到了当地最有名的民歌手严定春。
　　严定春说，过去，山歌&呐×&是南宝镇男女青年交流感情的主要途径，不仅在于其美丽动听，还在于男生或女生可以通过对歌考察对方的才能和农业常识。
　　如，&椰子个则地(如果)吃，等到几时摘(呐×)，荔枝个则地摘，等到几时下(呐×)&;这时对方就要回答，&椰子个则地吃，要等六月水甘(意思是水分减少)，荔枝个则地吃，要等五月仑(指能削成片的果肉)号贯(成熟饱满)(呐×)&。
　　严定春说，在南宝、加来、和舍等半山区地带，农民喜欢唱&呐×&山歌。在田间地头，房前屋后，或在牛背上，人们为交流感情，或一问一答，或一唱众和。
　　而在临高县沿海乡镇，则流传着&哩哩美&渔歌。《临高县志》记载，南宋绍兴年间，临高县有个县令谢渥，体恤民众，重视渔业，渔业丰收，渔港到处声逐渐发展成为渔歌的&哩哩美调&。
　　与&呐×&一样，&哩哩美&也是青年男女的&媒人&。过去，临高沿海乡镇，成年的未婚男女有集中居住的习俗，聚居的地方称为&男子馆&&女子馆&，天高月明之夜，他(她)们集中到沙滩上斗歌，&渔歌唱晚&的歌声此起彼落。
　　与&呐×&取材于农业相对，&哩哩美&则取材于渔业，如渔乡风光、捕鱼织网、爱情生活、祭海上保护神等。&哩哩美&具有浓郁的&海味&，曲调似大海般辽阔，似流水般流畅，似波涛般起伏。
　　临高文广局退休干部全德亮说，&哩哩美&和&呐×&是临高民歌的两朵奇葩。
　　戏剧语言幽默有哲理
　　&初进月弯弯，十五月圆圆，诗书读万卷，行事德量宽。&近日，在临高县多文镇进贤村广场舞台上，一演员手持木偶，登台演唱。
　　海南四大剧种，临高占其二，一是临剧，一是人偶剧。
　　今年49岁的王春荣是临高人偶戏国家级非物质文化遗产传承人，在舞台上走过了30个春秋。他介绍说，人偶剧只有两个唱腔，一个是&啊&，一个是&朗叹&，人物的喜怒哀乐，都是用&啊&来表现。如果要表现思念拉长音调来轻唱，如果表现愤怒的就重唱，如果表现哀怨的就慢唱有时加上尾音&e&&&&，危急时候就快唱。
　　&考验演员功底的还有一个就是翻译能力。因为人偶剧剧本都是汉语写出来的，而演唱是用临高话演唱。&王春荣介绍，如《包公审郭槐》中有一句唱词&怎么她也低头下，擦泪水抽泣，为何她捶胸，乃哭嚎又哭嚎&，其中&哭嚎又哭嚎&，是连着四个&哭&，准确翻译成临高话是&唉雷和唉累&，&唉、雷、累&都是&哭&的意思，&雷&和&累&是大哭，因为要符合唱腔平仄，这两个字还还不能调换。
　　临高县人偶剧团演员王焕成告诉记者，临高人之所以爱看人偶戏，除了故事情节曲折引人，演员的语言美妙动听、诙谐幽默、蕴含哲理，也是重要原因之一。
　　在《真假牡丹》中，妻子送夫君上京赶考，丈夫担心他离家后妻子会红杏出墙，但又不好意思说，怕引起不必要的误会，于是就唱道：&竹笋尖如针，百鸟飞来难立足;荆菠萝似剑，黄蜂底下可为巢。&意思就是夫妻之间的感情&篱笆&一定要扎紧。
　　演员还经常以&讲谐&(临高方言的通俗说法，也即是诙谐逗笑)的手段来逗乐观众。在《王其青进花园》就有这一段唱词，&眉毛像虹带，皮肤赛白雪。婚礼一条街，洞房小世界。玫瑰羞答答，情窦悄悄开。轻轻吹灯灭，灯灭情自来。新婚莫轻狂，轻狂会后悔。&这就是使用了&讲谐&的手段，如果用临高方言演唱，有韵有节奏，效果更佳。
　　用临高话唱流行歌曲
　　&去年我来到这里打工，时间过得很快，一年就这样过去了，过年没有回家，心想，其实，这里相当忙，好久没有见到你们了，你们过得好吗?&&&
　　在临高人网，网名&伤感小海&发布了一曲用临高话演唱的《有没有人问我》，一夜间爆红。熟悉的乡音，低沉的曲调，触动了许多在外打工的临高青年人。这首歌曲调用的是同为海南人的快男冠军陈楚生成名作《有没有人告诉你》，歌词则是用临高话重写，将主题改为&在外打工思念朋友&，反映了在外打工临高人的苦楚与思乡之情。
　　临高自古农业渔业发达，这也就酿就了渔歌&哩哩美&和山歌&呐×&。但是，随着社会发展，农业已经失去优势，临高年轻人开始外出谋生，到广东、广西、福建等内地打工。这让越来越多的年轻人接触到现代音乐，并以打工、爱情为主创作的歌曲，有改编现有的流行歌曲，也有利用&哩哩美&、&啊罗哈&(人偶剧唱腔)等腔调进行创作。
　　临城人秦海灵说，&伤感小海&唱得非常好，临高话歌曲翻译成普通话很多都平淡无奇，但是懂临高话，就能体味到里面的幽默，以及苦笑之后的现实无奈。
　　不过，用临高话改编流行歌曲，并不是专业行为，就如渔歌山歌一样，是草根的一种兴趣爱好，相对于广东话歌曲、海南话歌曲，还是处于起步阶段。
责任编辑：
版权声明：
?凡注明来源为"南海网"的所有文字、图片、音视频、美术设计和程序等作品，版权均属南海网所有。未经本网书面授权，不得进行一切形式的下载、转载或建立镜像。
?凡注明为其它来源的信息，均转载自其它媒体，转载目的在于传递更多信息，并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
　　主题倡导人们充分认识绿色生活的重要性和紧迫性，呼吁人们行动...
海南日报报业集团南海网 版权所有　
电话：(86)5　 传真：5
地址：海南省海口市金盘路30号新闻大厦9楼
　|　　|　　|　 |您当前的位置：&>&&>&&>&&
原生态哩哩美渔歌助阵三沙歌曲征集 临高群众参赛
作者：黄丹
　　&过去曾听爷爷说，他驾船去西沙捕鱼；啊哩啊哩啊哩哩美，哩啊哩哩美，雷嗳，雷嗳&&父亲说他常常去中南沙，那里资源最丰富；啊哩啊哩啊哩哩美，哩啊哩哩美，雷嗳，雷嗳&&&
　　伴随着悠扬的汽笛声，临高新盈港一艘满载着鱼虾归来的渔船上，渔民王亚权和王吊南唱起了发源于此地的哩哩美渔歌，庆祝渔获丰收，这首《三代南沙情》他们完全没有排练过，就着新填的词，和着熟悉的曲调，他们信&口&拈来。
　　临高县是海南的渔业大县，临高新盈镇的新盈港常年渔船川流不息，新盈渔民开着大船从这里出发，到南海，淘蓝金，世代出海捕大鱼，代代传唱哩哩美。哩哩美渔歌发源于渔家生活，贯穿于渔业生产的每个环节，赶海、织网、卖鱼、恋爱、婚嫁&&大家耳熟能详的、创作于上个世纪七十年代的经典老歌《西沙，我可爱的家乡》开头的曲调&哎罗哎罗哎罗&&&就采用了哩哩美渔歌的音乐元素。而今，在&三沙梦&中国心&三沙网络歌曲征集之际，作为世代深耕西南中沙的渔家人，新盈渔民当然要唱上两句哩哩美，献歌三沙。
　　&而今我来到美济礁，放下网箱就养鱼；啊哩啊哩啊哩哩美，哩啊哩哩美，雷嗳，雷嗳&&唱着渔歌去打渔，三代人都爱西南沙；啊哩啊哩啊哩哩美，哩啊哩哩美，雷嗳，雷嗳&&&
　　邓天庆打着拍子跟着王亚权和王吊南一起轻轻哼起这首他才花了不到半个小时就创作出来的《三代南沙情》。邓天庆是临高县哩哩美研究协会主席，每逢大型活动或重要节庆，县里都会请他创作哩哩美渔歌，各种&命题作文&对他来说可谓是轻车熟路：&这首歌还不能参赛，经过完善才能拿出手！&邓天庆说。
　　&美丽西南沙，美丽西南沙，祖国宝岛西南沙，哩哩&&&
　　一边是急急忙忙称鱼卖鱼，声声吆喝讨价还价，一边是海浪哗哗海风呼呼，仿佛都化作应景的伴奏声融入这首表达热爱三沙之情的《三代南沙情》，用一句网络的流行语来说，就是毫无&违和感&。
　　&这才是原生态的哩哩美渔歌！渔民开船到南海捕鱼的时候也会现场创作唱上两句！&临高县文体局原副局长全德亮笑着说，哩哩美渔歌本来就是在渔家生产的过程中有感而发，脱口而出，代代传唱下来的。
　　&临高还有很多哩哩美渔歌的能手，我们将会发动群众积极创作，踊跃投稿，为三沙歌曲征集加进哩哩美的曲调！&临高县文联主席林表说。
　　活动期间，海南日报(|)、南海网(|)、海南岛国际旅游网官方微博()将联合发起#全球征集歌曲#话题微博，开通征集活动公共微信平台，与热爱的网友积极互动。参加互动的网友也将有机会获赠纪念品和受邀到采风。
　　本次活动由市委宣传部主办，海南省音乐家协会协办，海南日报社南海网、市人民政府网承办。市委书记、市长肖杰，著名词曲作家吕远担任活动的总顾问。
　　组委会咨询电话：0 ，0。&
　　(南海网临高新盈港4月16日消息 南海网记者黄丹)
责任编辑：
版权声明：
?凡注明来源为"南海网"的所有文字、图片、音视频、美术设计和程序等作品，版权均属南海网所有。未经本网书面授权，不得进行一切形式的下载、转载或建立镜像。
?凡注明为其它来源的信息，均转载自其它媒体，转载目的在于传递更多信息，并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
　　主题倡导人们充分认识绿色生活的重要性和紧迫性，呼吁人们行动...
海南日报报业集团南海网 版权所有　
电话：(86)6　 传真：5
地址：海南省海口市金盘路30号新闻大厦9楼
　|　　|　　|　 |新盈中心学校庆“六一”哩哩美歌咏比赛晚会_校园动态_新闻中心_临高县新盈中心学校
&&&&&&&栏目导航&&&&
字体颜色：
【字体：&&】
【双击鼠标左键自动滚屏】【图片上滚动鼠标滚轮变焦图片】&&&&
新盈中心学校庆“六一”哩哩美歌咏比赛晚会
&&发表日期：日&&
出处：中心本校―办公室
作者：小小的风
&&&&【编辑录入：】
共阅读166次
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& & 2015529
&相关专题：
& 热门文章：
&? [38698]
&? [10625]
&相关文章：
?没有相关文章
相关评论:(评论内容只代表网友观点，与本站立场无关！)
该文章还没有相关评论！
*电子邮件：
*评论内容：
| | 设为首页 &
2009 新盈中心学校&&All Rights Reserved
中国 海南省临高县新盈镇立新西街 电话：3 信息产业部备案:琼ICP备号
制作维护：王瑞麟　QQ：　
页面执行时间：234.375毫秒