博主最新文章
博主热门文章
您举报文章：
举报原因：
原文地址：
原因补充：
(最多只允许输入30个字)查看: 3834|回复: 36
游戏昵称1UID43621积分616主题帖子精华0注册时间最后登录在线时间37 小时
LV 7 二级军士长, 积分 616, 距离下一级还需 184 积分
金币125 银币14681 战功0
本帖最后由 数码防盗锁 于
15:15 编辑
本人休闲玩家，昨天做任务的时候看到需要完成Arsonist成就。是我联想到了很多很多。为什么一个汉语化了得国服游戏会出现一个英文名词。同时我也发现网上都有网友提出arsonist是什么。看来也是有网友不知道或者英文不怎么好。账号里成就里面清清楚楚的中文“纵火犯”。为什么到任务里面就变英文了呢？逼格高点吗？明明可以很好的翻译过来为什么要用个英文单词呢？如果是专有名词不好翻译或者没有中文翻译还可以理解，明明有中文翻译名词还要用一个英文词汇是一种什么样的心态？再加上今天在网上看到一则新闻。有个中国人创红灯了。为了逃避责罚硬说自己是美国人，是个老外。我就想了，到底是什么样的心态才使好好的中国人不当，要冒充洋鬼子呢？而且为什么他认为冒充了洋鬼子就可以免于责罚呢？外国人高人一等吗？现在都是什么年代了？还有人认为美国人、英国人就是高人一等？就是有品位，有文化？有深度？。常常有些人说话喜欢说“你！STOP！”或者“我们今天去Shopping”“你好Low”。不知道各位网友有没有听到过这样的话。这样说有深度吗？可以表示说话的人很有内涵吗？小学老师没教过你“停下来”“购物”怎么说吗？汉语博大精深，汉语是分析语，有三到十五种声调。汉语的文字系统汉字是一种意音文字，兼具表意和表音功能。汉语使用分析语的方法，用有限的字构成无限的词，而放弃了为每个词造一个新的单字的做法。英语属于屈折语，日语、韩语属于更低级的黏着语。单从语言的进化程度来分汉语最高级其次是英语最低是日语韩语。明明有高级的语言不用反而要用低级的语言来彰显所谓的“文化”和所谓的“内涵”。有必要这样吗？以前看过一个视频。内容是一个长期生活在欧美的华人讲他在欧美和在国内的关于欧美人是否认为白人高人一等，或者说认不认为白人是否具有种族优势。他得到的答案是瞧不起中国人，认为白人具有种族优势的不是白人自己，反而是我们中国人自己瞧不起自己。他讲他回到国内后发现很多中国人把老外看得很高。完全是把老外宠坏。他讲在国内在夜店里很多女生看到老外就往上扑，在国内有些酒吧设有外国人专座，在国内有些酒吧对外国人免费却对中国人收高价。他感觉到是不是国内仿佛倒退了一个世纪回到了那个被殖民的中国。他觉得这些只有在“租界”才会发生的事情却在21世纪的今天，在他的身边每天都在发生。他说居然有些父母觉得自己的孩子嫁给老外或者娶个洋媳妇是个改善基因，光宗耀祖的事。他说他亲耳听到“改善基因”这四个字。仿佛中国人是卑贱的，我们的基因是不值钱的。是需要被改善的。可能有些人会说了外国人长得就是漂亮啊。外国人高啊，外国人白啊。但是几百年前当中国人第一次看到外国人的时候是什么反应？我们叫外国人洋鬼子。我们觉得外国人长得像鬼。而今天呢？就因为那些好莱坞电影，那些流行文化和媒体的那些洗脑。我们自动的就认为个子高的，皮肤白的，头发黄的就是男神女神的标志。而中国人的长相却成了非主流。他说在国内一个英语不怎么样的外教的工资可以是在美国的纯正的ABC工资的两倍，这是我们自己在歧视自己，自己给自己降了一级。所以仿佛是理所应当的英语、日语、韩语等等外语就是高端大气上档次，我们自己的汉语仿佛就低级了，仿佛不会说几个英语就是文盲一样。这是不对的！全中国人都学会英语不是证明我们高端，不是证明我们国家强大。让越来越多的外国人学汉语才使证明我们国家在强大，才是证明我们高端大气上档次！我们中国自古以来就是一个包容的国家，清朝的时候就提出师夷长技。我们会主动的学习国外优秀的一面。但是当这种礼仪和模仿变成了一种畸形的崇拜。甚至变成了对自身的歧视的时候我们真的应该反省一下了。我想表达的是我们不是要去排斥外国人，但是千万不要让自己低人一等。很多外国人把我们的这种行为当成笑话看。而不是夸赞我们学的有多么的好有多么的国际化。他们知道一个连自尊都没有的人或者国家，他们是不会去尊重的。为什么在韩国海警对中国渔船开枪射击后韩国还要叫嚣限制我们中国人去韩国旅游的人数？还把我们中国在关在机场的小黑屋？我们去给他们送钱人家还不要！仿佛是我们哭着喊着求他们让我们去韩国一样。为什么越南敢在我们中国人的护照上面写脏话？为什么东南亚几乎所有的国家都想要来我们的南海分一杯羹？尊重不是别人赐予的！而是需要我们自己去争取的！我们中国是这个世界上最强大的国家之一，我们不卑不亢，我们需要理**国。夜深了，想到什么就说了什么。只是表达我内心的看法。喜欢的就看看，不喜欢的就当我是在放屁吧。
==============================================================================本来我是回复在后面的，但是想想可能看不见就编辑在前面来了。
& && &这几天没上论坛，没想到还有人看我的帖子。没分段是应为当时有点激动，想到什么就写什么了。也没有刻意的去规划怎么写，所以没分段。我以为大家看文字的时候理解其中所要表达的意思就可以了，没想到咬文嚼字，断章取义的人还是有的。也有可能是他们的外语水平比较好，所以中文水平就一般了。
& && &另外我也不是上纲上线，不是说国外的就不好，反对国外的所有东西。请看清楚我发的文，学习国外的好的方面是应该的。融合是中华文明的精髓，我反对的是盲目的崇拜，甚至畸形崇拜。国外的月亮就是圆，老外放的屁都比较香，这是我反对的观点。也有人说不就是个查查百度的事情吗？多大一点事儿啊？动动手指头就好了。有必要这样拿出来说吗？我认为还是有必要的，这不是动动手指头的事。是为什么要动手指头的事。我就是因为大家都开始习惯了，开始麻木了无所谓了，我才想要拿出来说这个问题。为什么我们要去动指头自己翻译呢？邯郸学步知道吗？燕国人最后连路都不会走了。这不是一个笑话。你如果一味的去学习外来的但是不坚持自身的好的东西就会丢失自我。往大方面讲就会丢失我们中国的民族自尊心和民族自信心。“进口车就是比国产车好”“进口商品就是比国产商品棒”“进口什么都会比国产的好” 等等这些就是我们在潜移默化下所产生的想法。这些就是我们没有民族自信心的表现。这样的想法是很危险的。我想要扭转的就是“现在不都这样吗？” “这点小事也拿来说” “这种事情无所谓了” 这些的类似的想法。
& && & 再举个例子：我一个朋友去越南玩，回来给我带了一双越南的朔胶拖鞋，还给我说越南的橡胶如何如何好。我当时都不知道说什么好，越南在前几十年和美国打仗的时候还是穿我们支援过去的解放鞋。如今到了我们反而跑到越南去买拖鞋。再过几年我们是不是擦屁股的纸都要用国外的我们心里才舒服？当然我们国内有些东西确实不好。但是我想要说的是我们可以因为国外的商品质量好品质高而去买，不能因为就是国外产的就是好而去买。我们中国人出去旅游干什么？做的最多的一件事就是买买买。去韩国买、去日本买、去泰国买、去越南买、去澳大利亚买等等等等。搞得周边的国家都厌烦了，人家的国民就会想“中国国内的东西是有多不好啊？生活多艰难啊？连这些东西都要来我们这里买？” 前段时间有个日本的新闻具体讲的我记不太清了大概是讲他们看到我们的人到他们那边抢购电饭煲就做了一个调查，他们就到我们中国来买了一个电饭煲回去煮饭并和他们的电饭煲煮出来的饭进行比较，得出的结论是煮出来的饭没有什么不同。味道都一样。他们不知道我们到底去日本买个什么劲儿。难道我们告诉他们“我们也不知道为什么来买，反正就是觉得你们的一定比我们的好我们就来买了” ？&&
& && & 说我小学语文没学好的朋友，请你忽略。毕竟你的外语水平可能比较好，中文可能你一个一个的字都认识，但是合起来可能你就不知道意思了，小学老师讲读一段文字要理解其中的含义。反正我的语文老师常常喊我写观后感的。如果你不能理解我建议你先把我的文字翻译成英文，然后可能你就懂我的意思了。
& && &我主要是因为看到一半中文一半英文所以有感而发，然后就联想到社会上方方面面所发生的各种各样的事情。然后就写了这段文，这里是游戏论坛我也就只能从游戏方面来讲了。其他的说多了也没用。我就讲讲游戏，我也玩“战地1”、“使命召唤”系列、“全境封锁”等等外国的游戏。游戏设置里面就有很多种语言设置，但是就没看见过一半一种语言一半又是另外一种语言的。人家要么英文，要么法文，德文，阿拉伯文，韩文，日文，繁体中文。就不会出现英文里面突然蹦个德文单词出来。一个全中文的游戏端里面蹦出来个英文给谁看？老外要看就直接设置成英文了。这只是我个人的看法而已。还是那句话，觉得认同的就看看，不认同的看不懂的、觉得没事找事的人你们就当一个精神病在放屁好了。
& && &玩游戏嘛高兴才最重要，所以要晒晒昨天的开箱成绩，10万全局。
(385.02 KB, 下载次数: 0)
15:01 上传
点击文件名下载附件
此贴共有 569 人浏览过
游戏昵称六道輪迴游戏大区南区UID3348581积分7019主题帖子精华0注册时间最后登录在线时间1362 小时
LV 12 少校, 积分 7019, 距离下一级还需 2981 积分
金币883 银币27733 战功0
:我从小学开始抵制学英语，到了初中，英语叫兽（应该写教师，可他不配叫这个名字，故用叫兽代替）让我上他课时到班级后面站着，站了几节课就逃学半年不上了。还有政治，平时根本不看不背，考试胡乱写。 10:33&
游戏大区北区UID3220412积分1685主题帖子精华0注册时间最后登录在线时间311 小时
LV 9 少尉, 积分 1685, 距离下一级还需 315 积分
金币236 银币3803 战功0
虽然我没看完，但是我明白楼主想要表达什么。记得那会儿玩wow，跟SMTH的人打本，上来就说那谁谁谁，进本，谁谁谁stand by。我朋友当时就烦了，什么尼玛stand by，不久替补嘛，去尼玛的吧，好像说话里边带点儿英文比格就高似的。&&这些人吃着中国的大米，放这外国的洋P，搞的自己好像高人一等似的，说白了，就是欠抽
:哈哈哈哈哈 20:43&
:思维不同不好交流。我那是就是smth的，公会的人确实习惯使用大量英文，主要两个原因：1.许多人开始玩的是美服，客户端都是英文的，经常和老外一起组队，养成了很多表达习惯；2.公会不使用语音系统，临战指挥都是打字的，在不至于造成大家理解障碍的情况下，英文输入速度快。至于认为别人带点英文就显出逼格高啥的，我想说，多自卑的人才会有这种思维？英文是语言，是工具，用的顺溜没什么不好。 22:12&
游戏大区南区UID2725913积分304365主题帖子精华0注册时间最后登录在线时间531 小时
金币325 银币16788 战功0
很有深度，很有大局观，说的也很在理！成就里面有的汉化翻译明明白白的汉字非要搞成英文，我相信谁看到都不舒服，每次我做成就还得打开有道词典查查词组看看是什么意思，虽然变相的加强了我们的英语知识，但我还是要点一首C N M送给汉化组！在那苍茫美丽滴马勒戈壁有一只草泥马……
:哈哈哈哈哈，看不懂的任务我都不接 14:13&
游戏大区北区UID2887882积分21577主题帖子精华0注册时间最后登录在线时间1815 小时
纳卐粹党卫军（帝国的敌人，终将被铲除）
LV 14 上校, 积分 21577, 距离下一级还需 8423 积分
金币835 银币47843 战功2
给国人学点英文，有什么不好
:在国服全汉语环境中出现真是太违和了 09:11&
:诺亚诺亚诺 09:23&
吾之忠诚即是荣誉！诸君为帝国继续奋战！
吾之忠诚即是荣誉为信仰！！德系万岁！
UID3070667积分4407主题帖子精华0注册时间最后登录在线时间826 小时
脑残赴死驱逐领导舰
LV 11 上尉, 积分 4407, 距离下一级还需 1593 积分
金币714 银币12394 战功0
大概其他国家搞的文化输出做得好？
沉下去，沉下去，沉到历史的尘埃里去
沉下去，沉下去，沉到灰暗的旮旯里去
掉下去，掉下去，掉到无尽的深渊中去
再一次，再一次，再来一次还是沉下去
游戏昵称疾风雨纣游戏大区北区UID3398515积分191主题帖子精华0注册时间最后登录在线时间34 小时
LV 4 中士, 积分 191, 距离下一级还需 9 积分
金币67 银币1941 战功0
楼主我同意你的观点，但是你这连个段落都不标注一下，也显不出咱汉语的格调啊，最主要的我们看着很费劲，拉一下网页，就得从新找段落
UID1833238积分494主题帖子精华0注册时间最后登录在线时间69 小时
LV 6 三级军士长, 积分 494, 距离下一级还需 6 积分
金币214 银币2823 战功0
是啊 查一查也是要切来切去的 何必呢。字幕组搞动物园已经醉了 又搞这种东西
游戏大区南区UID2725913积分304365主题帖子精华0注册时间最后登录在线时间531 小时
金币325 银币16788 战功0
一炮全倒 发表于
是啊 查一查也是要切来切去的 何必呢。字幕组搞动物园已经醉了 又搞这种东西
首先头像好评！其次，动物园确实很让人无语，现在又弄这么一出，支持你的观点。
UID3296202积分84主题帖子精华0注册时间最后登录在线时间26 小时
LV 3 下士, 积分 84, 距离下一级还需 16 积分
金币8 银币920 战功0
第一，小学老师没教你分段吗，丢汉语的脸；
第二，争相去当外国人，崇洋媚外自改革开放后到现在就没变过，未来十几年也不会变， 千万以上富豪没几个不想移民，你个屌丝吃着酸菜窝窝头操着马云的心；
第三，汉语是博大精深，但白话文和汉语拼音普及也不过百余年，所以各种语言尺有所短，寸有所长，没必要分个一二三
第四，狭隘的民族主义要不得，没必要啥都上纲上线，除了上面那个英文，还有个witherer成就，连单词都查不出啥意思，明显是这次毛子请的翻译是二把刀，或者就是懒得翻
第五，用外来语不是改革开放后才出现的，汉语中有大量的英语音译词，比如沙发，台风，而近代汉语中更多的是沿用日语词，比如电话，社会等，自甲午之后中国疯狂从各方面学习日本，直接引进了大量近代词汇，很多沿用至今。所以去日本如果发现大量招牌上跟中国一样意思的汉语词汇，千万不要以为那都是日本借用中国的。当然一些不学无术的民族主义人士估计不知道这些，要是知道平常开口讲话没三句就有一个日语外来词，估计吓的舌头都切了。
:就这人说话的语气，如果我是楼主，我就对你说：我是楼主我不分段咋了？我是屌丝我就操心咋了？ 12:08&
:我就不分段 楼主如是说豆丁微信公众号
君，已阅读到文档的结尾了呢~~
中国式财政分权与环境质量关系研究关系,中国,环境,财政分权,环境质量,环境 质量,中国环境,与环境质量,模拟分权制,集权与分权
扫扫二维码，随身浏览文档
手机或平板扫扫即可继续访问
中国式财政分权与环境质量关系研究
举报该文档为侵权文档。
举报该文档含有违规或不良信息。
反馈该文档无法正常浏览。
举报该文档为重复文档。
推荐理由：
将文档分享至：
分享完整地址
文档地址：
粘贴到BBS或博客
flash地址：
支持嵌入FLASH地址的网站使用
html代码：
&embed src='http://www.docin.com/DocinViewer-4.swf' width='100%' height='600' type=application/x-shockwave-flash ALLOWFULLSCREEN='true' ALLOWSCRIPTACCESS='always'&&/embed&
450px*300px480px*400px650px*490px
支持嵌入HTML代码的网站使用
您的内容已经提交成功
您所提交的内容需要审核后才能发布，请您等待！
3秒自动关闭窗口只需一行JS代码，即可将“搜索框智能提示”功能快速加入
到您的网页中。您的网站即可获得同百度淘宝等搜索框一
样强大的输入提示功能！还可以自定义要提示的
以及决定显示次序的词条权重
搜索框输入提示功能采用闭包设计，不会污染原有页面代
码，因此不会影响您页面中的原有功能。为了防止功能冲
突，如果您的搜索框已经绑定了其他提示功能，请先取消
原有功能后再绑定“SmartAutocomplete搜索框提示”功能
第一步 或一个“服务KEY”，例如字符串：0F22AB65C28F907AA762；然后上传自定义词条列表，例如，请确认文件格式符合
第二步 为需要部署智能提示功能的&input&标签添加
HaoyuSug属性，，例如下面：
&input type="text" name="word" HaoyuSug="0F22AB65C28F907AA762"&
第三步 在上述INPUT标签所在网页中引入一行代码：
&script charset="UTF-8" src="http://www.92find.com/inteltip.js"&&/script&
这里需要特别强调的是：嵌入的一行Javascript代码位置
是非常有讲究的！尽量放置在&/body&标签的后面！
"Smart Autocomplete"提供拼音提示、首字母提示、汉字
全文感知、智能容错、词条按热度排序等各主流搜索框的
通用功能。搜索框提示功能可以有效降低用户输入成本，
提升用户搜索体验，增加网站的用户粘性。您网页中的任
何INPUT输入框均可使用我们提供的智能提示功能。
快速：5分钟即可成功部署
简单：只需嵌入一行代码
便捷：无需数据库，无需AJAX，无需PHP/JSP/ASP
安全：应用无需开放接口，数据即可远程更新
通用：支持IE、Firefox、Safari、Chrome、Opera
北京金辉跃软件有限责任公司
工作时间：周一至周五，上午9点至晚10点
，QQ：5086312
大数据量客户请联系