保利林语堂悦林语房屋产权是多少年的?

摘要 本文旨在美国的文化接受背景下探讨林语堂以英文创作的文学作品,评判其在 跨文化交流中的影响及意义当时的美国,正掀起一股“中国热"一方面东方 的诗意被视为医治西方文明缺陷的良方,另一方面太平洋战争的爆发使得美国对 成为同盟国的中国产生了道义上的愧疚与了解上的需求林语堂嘚英文作品应运 而生,引起了广泛的影响在有意识的形象自塑以及与西方文化的共谋中,林语 堂创造出了一套“中国’’话语其英文莋品在中国国内反响平平甚至饱受批评, 却在美国极为畅销影响深远。这些作品激起了美国文化界对“多元文化”世界 的想象以及对中國闲适生活态度的追求并且塑造了中国忍辱不屈的抗战形象。 林语堂在美国的影响不断演化渗透到了诗歌研究、女性主义、移民问题等各个 方面,在某种程度上超出了自身成为“中国”这一名词的载体从而变成了一个 “符号"。今日的文化工作者依然要面临与林语堂当姩同样的问题即在面对强 势文化之时,如何表达“自我"同时又不会陷入中冷西热的窘境因而本文试图 较为客观地评价林语堂的英文写莋以及在中美文化交流中的影响状况,为现在的 中西文化交流提供参考 关键词:林语堂英文文学创作、中国话语、中美文化交流 II Abstract The ofthisthesisare thecreationsofLin

林语堂三十年代散文中的儒家文囮观 中国现当代文学专业 研究生:李瑾 指导教师:曹万生 内容摘要 本论文由前言、文化语境、仁爱篇、中庸篇、结论构成 前言评述了百姩中国文学现代历史中林语堂的意义,他因其独有文化个性 和对中西文化交流做出贡献而引起关注;分析了其“一团矛盾”的文化构成的 原因指出有必要对林语堂复合型文化观念中的儒家文化观的理解进行研究, 界定了研究对象;介绍了林语堂的研究现状与意义评论了楿关论著,指出对 林语堂儒家文化研究的不足之处明确了本文的研究意义和创新点。 文化语境研究分为两个方面——历史的必然与个体嘚偶然中国20世纪 30年代面临血雨腥风的历史格局,导致不同的文学态度;20世纪以来中西文化 的大碰撞儒家学说的衰微的现实,促使每个現代文人做出思考;林语堂从小 受到中西合璧的家庭教育形成以西方文化为底色的文化观:他具有批判的精 神和创造性人格,对事物坚歭己见在以上各种因素的共同作用下,林语堂具 备对儒家文化观进行创造性转化的可能 仁爱篇研究了传统儒家文化对“仁”的界定,“仁”经过原始儒家、汉儒、 宋儒的发展在各阶段各有特点;林语堂对仁的理解,从近情、“真、诚”、人 本主义三个维度来进行首先,林语堂认为孔子是幽默的他写出生平唯一一 部独幕剧《子见子南》,刻画出近情的孔子形象他写出了许多合情合理的故事, 道出別人想说而不敢说的话其次,林语堂认为仁就是真、诚林语堂为人直 率,为文有傲骨有见识。第三林语堂认为仁就是以人为本,落脚世俗人生 通过将仁与西方文化中个人主义、人本主义进行对位分析,本文发现林语堂将 “仁”西化对儒家文化是一种误读。 中庸篇梳理了传统儒家文化对“中庸”的界定“中庸”是政治论、哲学论、 伦理论、方法论几位一体的范畴。林语堂主要从方法论角度来运鼡“中庸”在 其影响下形成的人生观、义利观、文化观各具特色。首先林语堂推崇中产阶 级的生活,提倡闲适享乐的诗情人生其次,林语堂重视物质生活也倡导精 神生活的富足。第三林语堂将中西文化融合,并以此来拯救西方人精神的异 化同时将儒家和道家文囮融合,其中儒家思想道化道家思想现代化。通过

我要回帖

更多关于 保利林语 的文章

 

随机推荐