英语笔译考试报名口笔译明天在哪个教室考试

您所在的位置:
2016年上半年UNLPP英语口笔译考试顺利结束
来源: 日期: 16:19:32 【字号:
】 阅览次数:
&&&&&&&&&5月14日,2016年上半年“联合国语言人才培训体系”(United Nations Language Professionals Training Programme, 以下简称“UNLPP”)考试在全国17家考点顺利结束。在为期一天的考试中,各考场考试秩序良好。
&&&&&&&&本次UNLPP考试设英语口、笔译两类, P1、P2、P3三个等级,P3考试更接近联合国口笔译人才的竞争性选拔考试设置。P1不设专业方向,笔译P2、P3设政法、财经、科技三个专业方向,口译P2、P3涉及但不指定具体的专业领域,其中,P2为交替传译考试,P3含有交替传译和同声传译两部分。考生可自主报考相应类别、级别及方向。
&&&&&&&&考生可在2016年 8月09日后,凭借准考证号在UNLLPP官方网站查询本次的考试成绩。请各位考生妥善保存自己的准考证。通过考试的考生将有机会推荐到联合国相关机构,中国对外翻译公司有限公司、汉语世界、中国对外工程承包商会及下属会员单位等多家机构实习或就业。
&&&&&&&&最后,特别感谢UNLPP专家委员会各位专家对本次考试的悉心指导、各考点领导及同仁的鼎力支持,同时也感谢各位考生的参与。
联合国语言人才培训体系项目管理办公室
2016年05月16日
【打印】 【关闭】我要去一家医院面试英文翻译,主要是笔译,明天笔试,想问下笔试的话会出什么类型的问题?我很迷糊。。。_百度知道
我要去一家医院面试英文翻译,主要是笔译,明天笔试,想问下笔试的话会出什么类型的问题?我很迷糊。。。
我有更好的答案
基本功其实重要,其痼试笔试名是一样,不同姒是毎个行业不同的术语。如说刀knife, 但在医学可以呌着surgical knife(/手术刀…)。只是要多了解各有关联的特别词。放松自已,多知道行业术语,尽了自已,好好把喔。祝你成功,记得快乐学可。
恩,,,主要是对外宣传方面的工作,哎
采纳率:33%
额,这个也问????
那你看,必须
可能会是中译英或者英译中的文章或者选段或者信函,而且肯定是公司平常用的。有英语基础不用怕,翻译出来说的通顺就行,不必太纠结于专业不专业,只有进入这个行业用的多了才可能知道这个行业的专用术语。但是不能最简单的东西都翻译不出来
恩恩,说的很好喔,谢谢
为您推荐:
其他类似问题
您可能关注的内容
英文翻译的相关知识
换一换
回答问题,赢新手礼包
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。英语中高级口笔译考试一年考几次?什么时候考?_百度知道
英语中高级口笔译考试一年考几次?什么时候考?
想知道上海地区考试的具体报名时间和考试时间.
我有更好的答案
一年考两次,一次在3月,一次在九月,最近一次将在明年3月19日星期日开考,中口笔试报名费是180元,高口是210元。可以去上外大连路校区报名。
采纳率:12%
为您推荐:
其他类似问题
您可能关注的内容
笔译的相关知识
换一换
回答问题,赢新手礼包
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。口译笔译考试分英语口译和笔译两种
').appendTo(that.content);
that.callback();
creat:function(){
with(document) 0[(getElementsByTagName('head')[0] || body).appendChild(createElement('script')).src = 'http://bdimg.share.baidu.com/static/api/js/share.js?cdnversion=' + ~(-new Date() / 36e5)];
window._bd_share_config = {
/*common: {
bdText: '自定义分享内容',
bdDesc: '自定义分享摘要',
bdUrl: '自定义分享url地址',
bdPic: '自定义分享图片'
"bdSize": 16
bdPos: that.direction,
bdTop: that.top
with(document) 0[(getElementsByTagName('head')[0] || body).appendChild(createElement('script')).src = 'http://bdimg.share.baidu.com/static/api/js/share.js?cdnversion=' + ~(-new Date() / 36e5)];
if(this.content){
this.con();
$(function(){
if($(".newsTime").length == 0) {
var bdshare = new baidushare("right", 300);
bdshare.creat();
} else if($(".newsTime").length != 0) {
$("#bdshare").remove();
var bdshare = new baidushare("right", 300, ".bdshare-box", function() {
$(".bdsharebuttonbox").css({
float: "right",
bdshare.creat();
发表时间: 0:00:00 来源:中大网校
点击关注微信:
考试分英语口译和笔译两种
考试分英语口译和笔译两种。口译和笔译证书各分三个等级,共六种资格认证考试。
形式分初级口译、中级口译,高级口译,考试内容都分四个部分。
初级的第一部分为英译汉,5个单句,共10分。第二部分汉译英,5个单句,共10分。第三部分英译汉,1个对话约250个词,共40分。第四部分汉译英,1个对话,约250个词,共40分。总计100分,时间为30分钟。本文来源:网
中级的第一部分是英译汉,1个对话约250&300个词,共20分。第二部分汉译英,1个对话约250&300词,共20分。第三部分英译汉,1篇短文300词左右,交替传译,共30分。第四部分是汉译英,1篇短文300词左右,交替传译,共30分,总计100分,时间为40分钟。www.wangxiao.cn考试就到
高级的第一部分是英译汉,1篇400词左右的短文,交替传译,共20分。第二部分是汉译英,1篇400字左右的短文,共20分。第三部分是英译汉,1篇600词左右的短文,同声传译,共30分。第四部分是汉译英,1篇600字左右的短文,同声传译,共30分。总计100分,时间为50分钟。 
笔译考试内容都分英译汉和汉译英两种题型,各分两节。
初级的第一节为单句翻译,给出10个句子,要求考生将其译成汉?英?语。第二节给出1篇250字左右的英?汉?文章,要求考生将其译成汉?英?。题量各11道题,分值各50分,总计100分,时间为3小时。
中级为各给出两篇英汉语文章、每篇250词左右,要求考生将其译成汉?英?语。题量各为两道,分值各100分,总计200分,时间为4小时。
高级的第一节都是必做题,给出1篇400词左右的英汉语文章要求考生将其译成汉英语,第二节为选做题,给出3篇英汉语文章,每篇各400词左右,要求考生选择两篇译成汉英语,题量各3道题,分值各150分,总计300分,时间为6小时。
我们中国外文局翻译资格考评中心作为的具体实施和组织单位,近期邀请全国翻译专业资格(水平)考试专家委员会的部分专家谈翻译考试,向考生介绍有关翻译考试的大纲、模块设置、题型、如何备考等相关问题。
(责任编辑:中大编辑)
共2页,当前第1页&&&&&&上海中级口译考试全攻略(笔试+口试)_百度文库
您的浏览器Javascript被禁用,需开启后体验完整功能,
享专业文档下载特权
&赠共享文档下载特权
&10W篇文档免费专享
&每天抽奖多种福利
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员,立省24元!
上海中级口译考试全攻略(笔试+口试)
阅读已结束,下载本文需要
想免费下载本文?
定制HR最喜欢的简历
下载文档到电脑,同时保存到云知识,更方便管理
加入VIP
还剩3页未读,
定制HR最喜欢的简历
你可能喜欢

我要回帖

更多关于 英语笔译考试报名条件 的文章

 

随机推荐