中央机关公车拍卖火爆 二手车卖出新车价
中国商报社主办
您当前的位置：
中央机关公车拍卖火爆 二手车卖出新车价
核心提示：
继首批中央层面取消的公务用车在亚运村汽车交易市场拍卖后，昨日上午第二批公开拍卖的公务车又在新发地汽车交易市场开槌拍卖。
（中国商网综合报道）继首批中央层面取消的公务用车在亚运村汽车交易市场拍卖后，昨日上午第二批公开拍卖的公务车又在新发地汽车交易市场开槌拍卖。
这是中央机关公车第二场拍卖，共成交786.6万元，高出总起拍价格344万，溢价率高达78%。前一日，第一场拍卖的71.17%平均溢价率已让不少竞拍者大跌眼镜。
高溢价的公车拍卖，与此前的&白菜价贱卖&完全是两重天，原因是多方面的。有现场拍卖者告诉记者：&都是领导坐过的车，以后商务应酬还是很有面子。&但也有专家分析，主要还是政府部门的公车保养要比私车二手车好。
如何确保不卖出&白菜价&
截至目前，在中央和国家机关涉及公车改革的近5000辆一般公务用车中，有3184辆公务用车已全部封存停驶,进入处置阶段。考虑到二手车交易市场的供求关系，为避免供大于求造成国家资产甩卖、贱卖,将分批分期开展公车拍卖。
国家机关事务管理局资产管理司副司长徐永胜此前曾透露，这些取消的公车如果都拍卖，按平均起拍价推算，总额或将达1.3亿元左右。而根据2014年7月出台的《中央和国家机关公务用车制度改革方案》，&处置公务用车所得收入，扣除有关税费后全部上缴中央国库&。
&公车改革探索近20年，能走到今天这一步相当不容易。&在周汉华看来，这一次公车改革力度最大，执行力也最强。&中央和国家机关本级公车改革于去年年底基本完成，各地方改革今年年底也要完成，此次公车拍卖引起广泛关注是很自然的&。
为避免拍卖中有暗箱操作，2014年7月，《中央和国家机关公务用车制度改革方案》要求&取消的公务用车，应在评估后公开拍卖，并向社会公开处置结果&。在此次拍卖中，过程是否公开公正也是人们关注的重点。
对于人们普遍关心的如何防止国有资产流失，如何防止公车拍卖出现&近水楼台先得月&、&左手倒右手&等问题，相关部门对处置过程悉数进行了解析。
在对车辆评估方面，国管局邀请了专业评估机构公开招标，而起拍价则由委托方、评估鉴定公司共同商议决定的。徐永胜说:&在此基础上，我们设置了一个起拍价的底线，所以所有公车都不会被贱卖。&
国家机关事务管理局副局长尚晓汀在接受媒体采访时说，在拍卖的时候，低于这个评估价的，都是不能卖掉的，而且我们是面向全国进行公开拍卖。
他对公务员购车会不会得到特殊照顾也做出明确回应，这种现象是绝对不能发生的。&我们内部公务员也不能随便就能够买这些车，你要想买必须参加公开的拍卖。&
徐永胜最关心两件事:一是整个拍卖过程能否确保依法合规，公开透明；二是结果能否避免国有资产被贱卖、甩卖。&从现场看，人们的参与度很高，说明竞价充分，这两个目的应该都达到了。&
中央直属机关事务管理局副局长刘鲤生曾给出回复，&我们还要真诚地接受纪检部门、审计部门和社会各界的监督，采取必要的措施,防止国有资产流失&。
徐永胜也介绍，拍卖一律向社会公开进行、阳光处置，接受媒体的监督。整个资金流向将受到多重监督，除了中央公车改革领导小组对拍卖资金监督审计外，媒体、公众对资金的流向也在监督，审计部门还可以对这笔资金进行专项审计。因此,很难想象谁能在这笔钱上动手脚。
奥迪起拍价18万元 最高成交32.4万元
继25日下午的首场拍卖会后，昨日上午，中央和国家机关公车改革车辆处置的另一定点拍卖机构，北京北汽鹏龙机动车拍卖有限公司在新发地汽车市场举行公车拍卖。拍卖公司工作人员告诉北青报记者，参加此次拍卖的竞拍人总共有582人，但由于拍卖活动备受社会关注，拍卖会现场挤进了大量人群，黑压压的一片人头远远超过了600人的数量。
经统计，此次参与竞拍的公务车中，以帕萨特为主力车型，达到了29辆之多，随后便是10辆奥迪、10辆柯斯达和9辆中华。起拍价格最低的是一辆登记日期为2001年11月的中型金杯客车，为2000元。仅轿车方面来说，最低起拍价为3000元、登记日期为1999年9月的桑塔纳，起拍价格最高的则是两辆登记时间为2009年的奥迪轿车，起拍价达到了18万元。
由于起拍价格较高，再加上两辆奥迪车的车况也较好，这两辆奥迪成了此次拍卖中备受关注的车型，成为众多买家竞相抢购的车辆。
上午10时40分，第一辆起拍价为2.8万元的帕萨特轿车就引来了众多竞拍者的&价格战&，短短的15秒时间里，这辆登记日期为2004年2月的帕萨特身价就涨到了3.5万元，在众人的议论声中，两名竞拍人经过7轮竞价，最终699号竞拍人以4.3万元的价格成交。
两辆奥迪的起拍价均为18万元，最终以30.2万元和32.4万元成交。
就在第二辆奥迪的拍卖过程中，第一次叫价就一下到了25万元，引来众人惊呼。就连拍卖师也都&温馨提示&竞拍者：&这次只拍车，车里可真没有别的东西。&最终，这辆奥迪车吸引了35次竞价，以32.2万元被750号竞拍人买下。
自昨日上午10时40分拍卖会开始，直到两个多小时后，此次参与拍卖的98辆公务车全部拍卖成交。北汽鹏龙总经理韩涛告诉北青报记者，根据最终的统计数据，拍卖总成交额为786.6万元，超出442.2万元的保留总价344.4万元，平均溢价率达到了77.9%。记者对比发现，和首批亚运村汽车交易市场的平均溢价率71.17%相比，此次拍卖溢价率多出了近7个百分点。
韩涛告诉记者，昨日上午到场办理参拍号牌的人数为582人。场上产生单车最高竞价为18万元起拍的奥迪，落槌成交价为32.4万元，而单车最高溢价率为保留价2000元的金杯，最终以2.5万元成交，溢价率达到1150%。
他们买贵了吗
从699号开始，拍卖延续了前一日的火爆情景。曾被质疑的&不带牌照的公车卖不出去&或&白菜价贱卖&的情况并未发生。
一款2003年的奥迪轿车起拍价为3万，来自北京的高先生一口气叫到7万，现场瞬间鸦雀无声。
&太疯狂了！&有人说。
但高先生并不觉得：&我去过几次拍卖会，没有中意的，这款车之前看过车型，也不觉得贵，就买了。&
另一辆登记日期为2013年的荣威牌轿车也被高价拍走。该车起拍价为6.5万，最终以12.6万元的价格被796号竞拍者拍得。有竞拍者不解地对《第一财经日报》记者感叹：&新车也不过十来万，太不理性了。&
现场有位李姓竞拍者告诉《第一财经日报》记者，他本来相中了68号登记日期为1999年的桑塔纳轿车，起拍价为3000元，他本想8000元拿下，当拍卖师介绍了该车后，现场立马有人出价1万，他就选择了退出。
&北京没有小轿车强制报废政策，8000元买来，开几年再报废，还能补贴8500元，高于1万就没意义了，交完税后基本赚不到什么。&李先生告诉记者。
虽然竞拍者埋怨&太贵了&，但98辆车还是全部拍出，没有流拍。
有现场竞拍者给出了高价的原因：&都是领导坐过的车，以后商务应酬还是很有面子，比如有些领导就喜欢2005款的奥迪，但是我们没有那个款式，这会是一个很好的机会。&
湖北省统计局副局长叶青素以呼吁公车改革闻名，他如何看待公车拍卖如此热闹？
他告诉记者：&因为政府部门原来用的车保养得好，这就给我们一个印象，就是公车的二手车要比私车二手车好一些，确实也是如此。&
对于是领导用过的车价格偏贵，叶青否认了这一说法，&他们（竞拍者）主要是看中这个车买了以后还可以开多少年，对于是某个领导开的，除非是领导人开的还有收藏价值，但一般来讲更看重车的质量。&
对于此次公车改革，叶青认为，这次中央公车拍卖为地方公车改革提供了模板和路径，地方车改可以按照中央的路子来走。中央起到试验田的作用，具有探索意义。
记者在拍卖现场了解到，此次公车拍卖实行&车牌分离&，参与竞拍的车辆车牌号将被交管部门回收。因此，如所购车辆北京市本市过户，购买人须持有北京市小客车配置（或更新）指标。
中央公车拍卖参拍条件
中央和国家机关本级取消的公务用车将正式启动第一批拍卖。三家拍卖公司分别将于1月25日、26日及2月1日举行专场拍卖会，其中，首场拍卖1月23日开始预展。
凡符合国家法律、法规规定的法人、自然人均可参加竞买，如所购车辆北京市本市过户，购买人须持有北京市小客车配置(或更新)指标。
相较于北京中拓国际拍卖有限公司和北京北汽鹏龙机动车拍卖有限公司的拍卖时间，北京花乡拍卖有限公司的公车拍卖会时间则稍晚一点。据获悉，该公司将于2月1日下午举行拍卖会，预展时间为1月29日、30日和31日全天。
　京ICP证101100　京ICP备号-2　京公网安备-2 号
中国商报社 版权所有5000辆中央公车或将在京拍卖&参与拍卖须交1万元保证金
&&&&来源：&&&&
&&&&&&字号
原标题：5000辆中央公车或将在京拍卖
全国公车改革上月正式启动，仅中央国家机关本级涉及改革的公车就有近5000辆，这些公车如何处置备受关注。昨天，北京产权交易所总裁吴汝川在上半年市场运行数据发布会上透露，他们正与相关单位密切接触，争取成为这批被取消公车的拍卖机构，个人交纳1万元左右的保证金就可参与拍卖。
7月16日，中办、国办联合发布公车改革指导意见和改革方案，明确了全国公车改革的时间表和路线图。按照这个改革方案，中央国家机关公车改革要力争在2014年年底前完成。另据国管局透露，中央国家机关本级涉及改革的公车近5000辆，须全部通过公开拍卖的方式进行处置。
据吴汝川介绍，按照有关规定，北京行政事业单位和国企的公车更新和变卖都必须通过北京产权交易所进行，一律“进场交易”，公开出售。国务院一些公车的处置也通过这个平台公开拍卖。“前不久，我们接受国务院机关事务管理局委托处置两批超编车，通过北交所平台顺利拍卖了。此次公车改革，我们正与相关单位密切接触，希望这些被取消的公车也通过北交所挂牌，面向大众公开拍卖出售。”
据介绍，在接到公车处置的委托后，北京产权交易所将清理车辆违章、委托专业机构评估、拍照后上网公示，公示期一般不低于5天，有意参与拍卖者可到指定地点实际考察这些车辆的状况。
吴汝川表示，普通市民和一些公司都可以参与公车拍卖。按照规定，参与公车拍卖的人，需要交纳公车挂牌价的30%作为保证金。目前，公车拍卖的保证金是1万元。目前拍卖公车的溢价率一般在50%左右，从实际的交易价格来看，89%的公车实际交易价在5万元以下，实际交易价在5万元至10万元的占8%。
■专家说法
拍卖应全程公示防暗箱操作
国家行政学院公共管理教研部教授竹立家昨晚在接受京华时报记者采访时表示，中央国家机关5000辆公车的拍卖，拉开了我国车改的大幕。随着车改政策的明确，后续各地将密集调研并出台各自的车改实施细则，预计明年各地政府部门都将陆续推进车改，因此明年我国将迎来公车拍卖的高峰期。
车改政策公布后，有人担心会不会有部分公车以隐形福利的形式被低价处理给“内部人员”，造成国有资产流失。竹立家对此表示，这次中央国家机关拍卖的5000辆公车，应该说社会各界关注度极高，“都会拿着放大镜去审视”。在此情形下，估计很难有人敢在风口浪尖“顶风作案”。
竹立家指出，需要注意的是，在明年各地陆续开始车改后，随着拍卖等措施的持续进行，公众可能会出现“审美疲劳”，关注度也会下降。各地一定要强化监督，确保不出现国有资产流失。
竹立家表示，各地首先要出台车改的实施细则，在此基础上要明确公车拍卖的一系列标准程序，如评估机构和拍卖机构的选择方式，底价的确定方法，并明确拍卖的全部流程，以及监督办法和罚则。在拍卖前，应该先网上公示车辆信息和底价，通过全程公示来预防暗箱操作的可能。
竹立家表示，据估算，中央部门在京的公车可能有辆。此前审计署公告曾曝出一些中央部门还存在超标车和超编车的问题，随着这5000辆公车的拍卖，预计这些超标车和超编车可能优先被处理，使得上述问题得到解决。
京华时报记者赵鹏（记者高晨）
(责编：李中(实习生)、封欢欢)
善意回帖，理性发言!
使用其他账号登录:
恭喜你，发表成功!
请牢记你的用户名:，密码:,立即进入修改密码。
s后自动返回
5s后自动返回
恭喜你，发表成功!
5s后自动返回
最新评论热门评论
社会万象|精彩博客
24小时排行&|&
人 民 网 版 权 所 有 ，未 经 书 面 授 权 禁 止 使 用
Copyright &
by .cn all rights reserved
人 民 网 版 权 所 有 ，未 经 书 面 授 权 禁 止 使 用
Copyright &
by .cn. all rights reserved中央3000辆公车将拍卖 如何防止卖出“白菜价”
3 公务员会“近水楼台先得月”？
拍卖绝不针对公务员搞任何特殊照顾
据介绍，车辆拍卖将以专业鉴定评估机构确定的评估基准价作为底价，在不低于基准价的前提下充分发挥市场作用，确保处置收入最大化。车辆如果流拍，需要按照拍卖法有关法律法规的要求，由鉴定评估机构重新评估后再进行公开拍卖。他强调：“拍卖绝不针对公务员搞任何特殊照顾，符合竞拍条件的单位和个人均可参与竞拍。”
徐永胜对取消车辆的拍卖表示乐观，他说，竞买人对政府机关的车辆兴趣比较大，这些车的车况总体来讲都比较好，没有逾龄车辆，加之中央和国家机关对公车的保养比较到位，一般不会对车的性能造成破坏。唯一担心的是公车拍卖相对集中，市场短时间消化可能存在问题。
4 如何监督车辆处置过程？
通过招标确定三家参与此次公车处置的拍卖公司
国管局16日同时公布了通过招标确定的三家参与此次公车处置的拍卖公司：北京花乡拍卖有限公司、北京北汽鹏龙机动车拍卖有限公司、北京中拓国际拍卖有限公司的网址和电话。
徐永胜介绍，等拍卖启动后，公众如果想了解有关拍卖信息，可以在相关拍卖机构网站上进行查询。同时，车辆处置取得的收入将全部足额上缴国库。
他表示，车辆处置的全过程将随时接受审计、纪检监察和社会各界的监督，处置结果届时也会公布，对老百姓有个交代。
中拍协机动车专拍委员会副主任、北京北汽鹏龙拍卖公司总经理韩涛说，就拍卖公司而言，所有准备工作均已就绪，包括提车、交接、展示、宣传、拍卖等等所有业务流程已反复明确。
5 拍卖车辆能否“带牌拍卖”？
严格遵守“车牌分离”原则，必须有指标才能在京落户
据悉，中央和国家机关公车改革取消车辆不会“带牌拍卖”。徐永胜介绍，按照现行法规，车辆牌照应当由公安交通管理部门在车辆报废或拍卖前收回，实行“车牌分离”。
近年来，由于首都雾霾治理的任务较重，北京市不断加大车牌管理力度，严控车辆指标，单位或个人拍得的公车改革取消车辆如要在北京落户，必须符合北京市交管部门的有关规定，必须有指标才能落户。
韩涛说，带牌拍卖就等于号牌的指标从另一个渠道流向社会，而且车辆过户也会非常复杂。因此要严格遵守“车牌分离”原则。首批中央取消公车将拍卖 轿车最高起拍价18万元
封存等待拍卖的公车。
来源：腾讯视频
中新网北京1月21日电 (记者 马学玲)中国公车改革将迈出实质性一步。最新消息显示，中央和国家机关本级取消的公务用车将正式启动第一批拍卖。三家拍卖公司分别将于1月25日、26日及2月1日举行专场拍卖会，其中，首场拍卖1月23日开始预展。目前，已有两家拍卖公司公布了204辆公车的信息。中新网记者统计发现，其中，
、荣威、别克、等品牌居多，尤其帕萨特达到59辆。起拍价格方面，目前最高为柯斯达大客车25万元，而仅就轿车而言，最高则为奥迪18万元。首批公车专场拍卖会25日起举行 23日开始预展作为中央和国家机关公车改革车辆处置定点拍卖机构之一，北京中拓国际拍卖有限公司日前在其官方网站发布公告称，将于1月25日下午举办“中央和国家机关公车改革取消车辆首批专场拍卖会”。根据这份公告，凡符合国家法律、法规规定的法人、自然人均可参加竞买，如所购车辆北京市本市过户，购买人须持有北京市小客车配置(或更新)指标。据介绍，拍卖前，该公司将在北京市昌平区北七家镇亚运村汽车交易市场中拓拍卖停车场举行预展，时间为1月23、24日全天(9：30&#)，以及25日上午(9：30&#)。这也将是中央层面取消公车的首场拍卖会。此前1月16日，国家机关事务管理局资产管理司副司长徐永胜透露，此次中央和国家机关本级需要取消的3184辆公务用车已全部封存停驶，其中共计300辆参加第一批拍卖。继25日的首场拍卖会后，1月26日上午，中央和国家机关公车改革车辆处置的另一定点拍卖机构，北京北汽鹏龙机动车拍卖有限公司将在丰台区南四环中路260号新发地汽车市场举行拍卖，其预展时间为1月24日至25日(9点至17点)。相较于上述两家，北京花乡拍卖有限公司的公车拍卖会时间则稍晚一点。中新网记者采访其工作人员获悉，该公司将于2月1日下午举行拍卖会，预展时间为1月29日、30日和31日全天。截至记者发稿，该公司尚未对外公布拍卖车辆的具体信息。帕萨特、奥迪等品牌居多 轿车最高起拍价18万元日前，上述两家拍卖公司公布了204辆公车的具体信息。其中，北京中拓国际拍卖有限公司共计106辆，北京北汽鹏龙机动车拍卖有限公司为98辆。中新网记者对上述204辆公车统计发现，居于前十位的品牌为：帕萨特、荣威、别克、奥迪、柯斯达、红旗、中华、金杯、
，各品牌公车数量依次为59辆、19辆、18辆、17辆、13辆、12辆、12辆、11辆、8辆和7辆。此外，首批拍卖标的还有
、长安、福田等品牌公车。价格方面，北京中拓国际拍卖有限公司公布了106辆公车的“参考价”，其中，最低参考价为8000元，系三辆登记日期为2003年12月的红旗轿车；最高参考价为15万元，是一辆登记日期为2008年8月的奥迪轿车。北京北汽鹏龙机动车拍卖有限公司则直接公布了98辆公车的“起拍价格”。中新网记者注意到，其中最低为2000元的金杯中型客车，共计4辆；最高则为25万元的柯斯达大客车，共计2辆。而仅就轿车而言，最低起拍价为3000元，是一辆登记日期为1999年9月的桑塔纳；最高起拍价则为18万元，系两辆2009年登记的奥迪。上述204辆公车中，除了上述唯一一辆登记日期为1999年9月的桑塔纳之外，其余车辆均为2000年以后登记，同时也不乏2010年以后的车辆，登记日期最晚的为2013年12月。目前尚未公布具体车辆信息的北京花乡拍卖有限公司，其副总经理王郁峰此前接受记者采访时亦表示，“总的来看，大部分车况还不错。”
事实+地方公车拍卖曾现“废铁价”之前，在有些地方公车拍卖中，出现了“白菜价”“废铁价”，甚至有内部人参与收购，让公车改革反倒成了国有资产的流失。如果把公车滥购、滥用视为对民众的“一次伤害”，那么公车拍卖中的暗流涌动，就是对民众的“二次伤害”。事实上，对“质优价廉”的公车，有一些人早已盯上，若不严加防范，很可能羊入虎口，把公车这种公开的浪费，转身变成中饱私囊的勾当。此次拍卖最引人关注的，还是“车牌分离”，就是说不带牌照拍卖。换言之，想买公车必须摇上号、有指标。在限购条件下，拥有号牌的是不确定的少数人，这也为公车拍卖的公正性提供了保障。只有通过摇号系统公正获得号牌的人，才有机会参与拍卖，这种前置环节的公正约束，有力避免了可能的暗箱操作。公车拍卖，我们怎么买？有专家介绍，老百姓如果想购买，可在竞拍前从报纸、网站等渠道了解拍卖信息(一般拍卖公司会提前7天在媒体上刊登拍卖广告)。随后，可去展示地看车，并对心仪车辆现场咨询(车辆信息在拍卖公司提前公开)。私人购买时，首先要关注车型是不是满意，车况是不是好；其次是要打听一下选定车型的市场价是多少，做到心中有数。拍卖公车一般不能试驾，只能看外观，所以最好带一个维修专家，例如电路、钣金、喷漆方面的师傅，鉴定一下车是否有大的损伤。或者通过车架号在专卖店查询它的保养记录，并可留意车身上的保养记录贴条。在拍卖公司缴纳一定的保证金(一般为2万元)，领取拍卖会资料、办理竞买登记手续(凭借身份证等有效证件)，即可参与竞拍。如果是在北京，还需要提供购车指标。竞拍时准时到达竞拍地点进行竞拍。若竞买未成交，将由拍卖公司退还竞买保证金；若竞买成交，竞买人须交付竞买价款、佣金并领取成交确认书。竞拍后竞买人可前往拍卖公司提取车辆并办理相关手续，然后进行过户，竞买人可选择自行过户和拍卖公司代理过户两种过户方式。（腾讯新闻综合中国广播网、京华时报报道）
正文已结束，您可以按alt+4进行评论
相关阅读：
相关搜索：
看过本文的人还看了
[责任编辑：colinjiang]
Copyright & 1998 - 2015 Tencent. All Rights Reserved中新网北京3月26日电(记者马学玲)第六场中央层面公车拍卖今起举行预展。记者从拍卖方获悉，预展第一天，共有227人办理竞买手续。
羊年春节前，已有300辆中央公车在首批三场拍卖中被拍出；第二批拍卖在春节后陆续展开，28日将举行第二批第三场拍卖，也将是中央公车拍卖的第六场，今起预展的正是该场待拍车辆。
根据负责本场拍卖的北京中拓国际拍卖有限公司发布的公告，此次预展的具体时间是26日、27日9：30至16：00，地点在北京市昌平区北七家镇亚运村交易市场。
拍卖公告提醒：本场拍卖会预展期间办理竞买手续，拍卖会当日不办理竞买手续。竞买人数限定600人，办理人数到达限定人数即停止办理竞买手续。一个竞买号牌限一人入场。
北京中拓国际拍卖有限公司副总裁李可接受中新网记者采访时透露，预展第一天，共有227人办理了竞买手续。
“这227人是指今天已经办理了有效竞买手续的，另有一部分人因为刷卡受限等原因没有办理成功。”李可补充说。
据介绍，上述227人中，有69人是通过此前18日网上预约报名、今天来现场办理竞买手续的。中新网记者注意到，此前的报道是：两小时抢光200个网上预约名额。
对此，李可表示，“其实这个转化率还是比较高的，因为18日预约时没有任何车辆信息公布，所以有盲目预约的因素。另外，也有一部分人是因为今天有事确实来不了，改为明天来现场办理，因为我们要求预约成功的竞买人需在26日16：00前凭预约成功后的预约短信来现场报名，过期作废。”
和第二批前两场一样，本场拍卖也将竞买保证金数额分为两档，即5万元不限竞买车辆，2万元限买1辆。
李可介绍，今天成功办理竞买手续的227人中，大约有四分之三的人选择缴纳2万元，“这说明更多是个人用户，经纪公司的介入比较少，也说明中央公车拍卖趋于理性。”
李可说，与之前相比，今天办理竞买手续现场秩序更为井然，这也说明竞买者的消费心理更加趋于理性。
“首场就是我们拍的，整个第一批中央公车拍卖的火爆，反映了老百姓的猎奇程度。”在李可看来，随着更多场次中央公车拍卖的举行，消费者的心理会更加趋于理性。
被问及如何看待今天227的竞买报名人数时，李可认为，“这是比较理性的，因为待拍公车一共就145辆，600只是我们设置的上限”。
李可预测，虽然可能到不了600的上限，但明天办理竞买手续人数应该会平稳增长。(完)
[责任编辑：王薛]